Примери коришћења Whole other thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a whole other thing.
Living with that reality is a whole other thing.
Creek panning's a whole other thing. Hard rock… it's like it sounds.
Ispiranje u potoku je sasvim druga stvar. Rudarstvo… je kao što zvuči.Talk about my son,that's a whole other thing.
Razgovarajte o svom sinu,to je sasvim druga stvar.If you choose to Electrician come to teach you whole other thing, at the program you can assemble and pull out cable, install machine, create new wall socket, built voltage central, That am violent programs and easy to found job.
Ако одлучите да електричар дошао да вас научити целу другу ствар, у програму можете да саставите и извући кабл, инсталирати машину, створити нову утичницу, изграђен централни напон, да је АМ насилни програми и лако наћи посао.I mean… That was a whole other thing.
To je sasvim druga stvar.And that has nothing to do with money. That's just his musical ability.That's a whole other thing.
I to nema veze sa parama, ima sa talentom,a to je sasvim druga stvar.That's a whole other thing.
To je skroz druga stvar.But making that intention a reality is a whole other thing.
Реализација таквих намера је нешто сасвим друго.That's a whole other thing.
To je nešto sasvim drugo.I mean, a relationship, you know,it's a whole other thing.
Mislim, veza, znaš,to je potpuno druga stvar. Da.That's a whole other thing.
To je sasvim druga stvar.They told me one thing and they did a whole other thing.
Govorili su mi jedno, a radili nešto sasvim drugo.That's a whole other thing.
To je potpuno druga stvar.Unless they betrayed me, but that is a whole other thing.
Ukoliko neko ne vreba da me opljačka, ali to je nešto sasvim drugo.It is entirely okay tolove your partner unconditionally, but it is a whole other thing to get enraged with jealousy at the thought of him hanging out with his female boss at a work event.
She's doing really well in school, buthomecoming court is a whole other thing.
Ide joj dobro, ali,žiri na maturi je nešto sasvim drugo.Sales are a whole other thing.
Prodaja je skroz druga stvar.Cutting down on packaged items is one thing, butfinding ways to use what's normally thrown away is a whole other thing.
Смањивање пакованих предмета је једно, алипроналажење начина да се користи оно што је обично бачено је сасвим друга ствар.But that's a whole other thing.
Ali to je sasvim druga stvar.And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world: the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes,in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire.
Onda je tu i četvrti nivo, a to je Dementia is a whole other thing.
Demencija je sasvim druga stvar.But emotionally, it's a whole other thing.
Ali emotivno je nešto sasvim drugo.The car was a whole other thing.
Кочић је био нешто сасвим друго.Discipleship, that's a whole other thing.
Дисциплинованост; то је нешто сасвим друго.Dick pics are a whole other thing.
Дицк слике су целу другу ствар.And bankruptcy is a whole other thing.
BANKROT je nesto sasvim drugo.Three hours is a whole other thing.
Ali 8 sati je nesto sasvim drugo.Possession is a whole other thing.
Опседнутост је нешто сасвим друго.
