Sta znaci na Srpskom WILL CONTRIBUTE - prevod na Српском

• ће допринети
• će doprineti
• ће допринијети
• допринеће
• ће доприносити
• ће учествовати
• doprineće
• će učestvovati
• ће утицати
• ће помоћи

Примери коришћења Will contribute на Енглеском и њихови преводи на Српски

Others will contribute.
И други ће допринети.

Will contribute to improve the railway.
То ће допринети ситуацији на железници.

Hopefully, others will contribute also.
Да, и други ће допринети.

Who will contribute financially?
Ко даје финансијски допринос?

Technical expertise who will contribute.
Стручну помоћ која ће допринети.

This measure will contribute to intensifying.
То ће допринијети интензивирању.

If you contribute 3% of your pay, they will contribute 3% as well.
Чак и ако доприносе 3% ваше плате, они ће допринети само 2%.

Will contribute to a well-informed populace.”.
Doprineće bolje informisanoj populaciji.”.

Major avenues in Attica will contribute greatly to easing traffic.
Glavne ulice u Atiki dosta će doprineti olakšavanju saobraćaja.

This will contribute to achieving progressive implementation of the TSI within a reasonable timescale.
То ће допринети постизању постепене имплементације ТСИ у разумном временском року.

Only wagers made on real money games will contribute towards the wagering requirement.
Само опкладе направљени на прави новац игара ће допринети обавеза за клађење.

This will contribute to the developement of the society as well.
U skladu s tim, takođe će doprineti ljudskom društvu.

Keep in mind though that certain games will contribute more to the wagering requirement than others.
Имајте на уму да неке игре доприносе захтевима више него друге.

This will contribute towards the implementation of the Valletta Action Plan, which should be stepped up.
Time će se doprineti sprovođenju Akcionog plana iz Valete koje treba intenzivirati.

For Literary Translation projects, the Commission will contribute a maximum of 50% towards the budget.
За пројекте Књижевних превода, Комисија ће учествовати максимално 50% од укупног буџета.

The Secretariat will contribute to cost reduction of the projects and attract new investments.
Sеkrеtarijat ćе doprinеti smanjеnju troškova projеkata i privlačеnju novih invеsticija.

For Literary Translation projects, the Commission will contribute a maximum of 50% towards the budget.
Za projekte Književnih prevoda, Komisija će učestvovati maksimalno 50% od ukupnog budžeta.

These new teammates will contribute expertise from different markets while expanding the scope of your professional network.
Ови нови чланови тима ће допринети стручности са различитих тржишта и проширити обим ваше професионалне мреже.

For Larger scale cooperation projects, the Commission will contribute a maximum of 50% towards the budget.
За пројекте Сарадње већег обима, Комисија ће учествовати максимално 50% од укупног буџета.

Graduates will contribute to meet the demands of industry, administration and society in general, promoting research and development and scientific-technological innovation.
Матуранти ће помоћи да се испуни захтеве индустрије, администрације и друштва у целини, подстицање истраживања и развоја и научне и технолошке иновације.

For Smaller scale cooperation projects, the Commission will contribute a maximum of 60% towards the budget.
Za projekte Saradnje manjih razmera, Komisija će učestvovati maksimalno 60% od ukupnog budžeta.

The second sub-tranche of €10 billion will contribute to stabilising the banking sector, whose situation deteriorated sharply after the imposition of capital controls in June.
Друга транша од 10 милиjарди евра допринеће стабилности банкарског сектора, у ком jе ситуациjа знатно погоршана након увођења контрола капитала у jуну“.

For Support to Networks and Support to Platforms, the Commission will contribute up to 80% towards the budget.
За подршку европским Мрежама и подршку европским Платформама, Комисија ће учествовати до 80%.

In addition, the facility will contribute to fulfilling the company's own long-term ambitions.
Pored toga, postrojenje će doprineti ispunjenju svojih kompanijskih dugoročnih ambicija.

For Support to Networks and Support to Platforms, the Commission will contribute up to 80% towards the budget.
Za podršku evropskim Mrežama i podršku evropskim Platformama, Komisija će učestvovati do 80%.

Wagers placed on each type of game will contribute different amounts towards the wagering requirement in corresponding bonuses taken.
Вагерс стављени на сваку врсту игара ће допринети различитом износу према захтеву играча за учешће у одговарајућим бонусима.

The centre of Novi Sad will be turned into the 3×3 attraction which will be decorated by an elevated basketball court with the stand for 600 people, and special light and sound will contribute to a special impression.
Centar Novog Sada biće pretvoren u basket atrakciju koju će krasiti izdignuti teren na čije tribine staje 600 ljudi, a specijalna rasveta i ozvučenje doprineće posebnom doživljaju.

Modernization and promotion of energy efficiency will contribute to satisfying the country's energy needs.
Модернизација и унапређење енергетске ефикасности ће допринети задовољењу енергетске сигурности земље.

This doctoral program will contribute to increase the presence in the educational and social institutions of a greater number of people with educational competence in research.
Овај докторски програм ће помоћи да се повећа присуство у образовним и социјалним институцијама већег броја људи са образовног истраживања надлежности.

The studio is equipped with all the facilities that will contribute to feel very comfortable and at ease.
Apartman je opremljen svim sadržajima koji će doprineti da se u njemu osetite izuzetno prijatno i lagodno.