Sta znaci na Srpskom WILL DEEPEN - prevod na Српском

• ће продубити
• će produbiti
• ћете продубити

Примери коришћења Will deepen на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will deepen the relationship.".
А то ће погоршавати односе“.

It's a very harsh programme that will deepen the recession.
To je vrlo oštar program koji će produbiti recesiju.

It will deepen your friendship.
Ovo će ojačati vaše prijateljstvo.

Health Insurance plans will deepen privatization of….
Planovi za zdravstveno osiguranje produbiće privatizaciju socijalnih….

It will deepen your relationship with Him.
To će sigurno produbiti vaš odnos s njim.

And looking her in the eye during sex will deepen the relationship outside the bedroom.
A kontakt očima za vreme seksa, će produbiti vašu vezu i van spavaće sobe.

You will deepen your skills based on a personal study plan.
Унапредићете своје вјештине на основу личног плана студије.

Helps--"At every advance step in our Christian experience, our repentance will deepen.
Na svakom uspešnom koraku našeg hrišćanskog iskustva naše pokajanje će se produbljavati.'.

Your love will deepen this month.
Vaša ljubav će procvetati ovog meseca.

We know the region well enough to know that moving borders like this will not solve divisions, it will deepen them;
Dovoljno dobro poznajemo region da znamo kako ovakva promena granica neće rešiti podele, već će ih produbiti.

The agreement will deepen ties between India and France.
Ova poseta ce ucvrstiti vezu izmedju Srbije i Francuske.

Talk, share tenderness and sweet little secrets that will deepen your trust and closeness.
Razgovarajte, delite nežnosti i male slatke tajne koje će produbiti vaše poverenje i bliskost.

You will deepen and broaden your knowledge of law as an academic subject;
Ви ћете продубити и проширити своје знање права као наставног предмета;

This is usually fastened directly to the wall, in which you will have to equip a niche into which it will deepen when folded.
То је обично причвршћено директно на зид, у којем морате опремити нишу у коју ће се продужити када се пресавије.

This course will deepen your understanding of life's cycles and your relationship to your own habits.
Ovaj seminar će produbiti vaše shvatanje životnih ciklusa i vaših odnosa sa sopstvenim navikama.

I am extremely concerned that the damage to the port of Hodeida could have a severe impact on the entire country and will deepen humanitarian needs," Mr O'Brien said.
Изузетно сам забринут да би бомбардовање Ходеиде могло да има огроман утицај на читаву земљу, а сигурно ће повећати хуманитарне потребе“, навео је О' Брајан.

With this shared time, your bond will deepen forming a close friendship in addition to a romantic relationship.
Са овим заједничком времену, обавезујућа ће продубити формирање блиске пријатељице поред романтичног односа.

It will deepen the connection between you, eradicate most behavior problems in dogs, and keep your pet fit and healthy.
То ће продубити везу између вас, искоријенити већину проблема у понашању паса и одржати вашег љубимца прикладним и здравим.

In addition, these attempts will not cure, but will deepen the split in both Ukrainian Orthodoxy and in Ukrainian society as a whole.
Притом, ти покушаји неће излечити, већ само продубити раскол како у украјинском православљу, тако и у целокупном украјинском друштву.

China will deepen economic and financial reforms and further open its markets to foreign investors as it looks to move from high-speed to high-quality growth.
Kina će produbiti ekonomske i finansijske reforme i dodatno otvoriti svoje tržište za strane investitore dok prelazi iz ekonomije koja brzo raste u privredu čiji je napredak zasnovan na kvalitetu.

The firm, which specialises in dredging and land reclamation, will deepen berths at the port's goods processing terminals and remove three sunken vessels.
Ova kompanija, koja se specijalizovala za iskopavanje i melioraciju zemljišta, produbiće pristanište na terminalima za procesuiranje robe i ukloniti tri potonula broda.

The EU will deepen cooperation with the US and Canada on crisis management, counter-terrorism, cyber, migration, energy and climate action.
Европска унија ће продубити своју сарадњу са Сједињеним државама и Канадом у питањима управљања кризама, противтероризма, кибер деловања, миграција, енергије и климе.

He said that he is deeply convinced that in the coming decade, Kosovo will deepen relations with Japan in politics, economics, security, culture and education.
On je rekao da je duboko ubeđen da će u narednoj deceniji Kosovo produbiti odnose sa Japanom, u oblasti politike, privrede, bezbednosti, kulture i obrazovanja.

The Leos in 2017 will deepen their relationship because during this year you will learn to understand yourself and your partner better.
U 2017. produbićete vaše odnose, jer ćete kroz ovu godinu naučiti nešto više i težiti tome da bolje upoznate partnera, pa i sebe.

Building on your academic, professional and personal experiences and qualifications, it will deepen your social, cultural, historical and philosophical understanding of museum education.
Ослањајући се на своје академске, професионалних и личних искустава и квалификација, што ће продубити своју социјалну, културну, историјску и филозофску разумевање музејске образовања.

A man's voice will deepen and take on an almost song like quality, while a woman's voice will rise slightly in pitch and become softer.
Човекова глас ће продубити и да на скоро песму сличног квалитета, док је женски глас ће благо расти у терен и постати мекша.

Ambassador Milutin Stanojevic addressed the members of the Group and welcomed the forming, underlining that this initiative will deepen interparlamentary cooperation and general relations between two friendly countries.
Амбасадор Милутин Станојевић се обратио члановима Групе и поздравио њено формирање, наглашавајући да ће ова иницијатива још више продубити интерпарламентарну сарадњу и односе две пријатељске земље.

Lawyers and other professionals will deepen their understanding of many aspects of economic regulation from both a domestic and worldwide perspective.
Адвокати и други стручњаци ће продубити њихово разумевање многих различитих области привредног права са обе домаће и међународне перспективе.

Ambassador Milutin Stanojevic addressed the members of the Group and welcomed the forming, underlining that this initiative will deepen interparlamentary cooperation and general relations between two friendly countries.
Ambasador Milutin Stanojević se obratio članovima Grupe i pozdravio njeno formiranje, naglašavajući da će ova inicijativa još više produbiti interparlamentarnu saradnju i odnose dve prijateljske zemlje.

Lawyers and other professionals will deepen their understanding of many aspects of commercial law from both a domestic and international perspective.-.
Адвокати и други стручњаци ће продубити њихово разумевање многих различитих области привредног права са обе домаће и међународне перспективе.