Sta znaci na Srpskom DEEPEN - prevod na Српском

• produbiti
• продубити
• продубљују
• продубљивање
• продублите
• продубе
• продуби
• продубљује
• produbljuju
• produbljivanje
• produbljuje
• produbljivanju
• продубљивања

Примери коришћења Deepen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Turkey, Iran deepen ties.
Turska i Iran produbljuju odnose.

It will deepen your relationship with Him.
To će sigurno produbiti vaš odnos s njim.

Their involvement can deepen the revolution.
Njihovo učešće može produbiti revoluciju.

In the pit deepen the seedling to the root of the neck.
У јами продубите садницу до корена врата.

They immediately harden and deepen into the fetus.
Одмах се стврдњавају и продубљују у фетус.

It will deepen your friendship.
Ovo će ojačati vaše prijateljstvo.

It's a very harsh programme that will deepen the recession.
To je vrlo oštar program koji će produbiti recesiju.

You must deepen and enrich your gift.
Morate produbiti i usavršiti vaš talenat.

Physical exercises make you sleep faster, better, and deepen your sleep.
Физичке вежбе да спаваш брже, боље, и продубити свој сан.

So that would deepen the mystery.
Tako da ce to produbiti misteriju.

Deepen your knowledge of politics and international conditions.
Проширите своја знања о политици и међународним односима.

You can bury the hatchet and deepen a meaningful bond.
Možete zakopati sekiru i produbiti značajnu vezu.

Fourth, deepen fiscal and financial cooperation.
Četvrto, produbljivanje fiskalne i finansijske saradnje.

Playing together with your child can deepen the bond between him and you.
Играње заједно са дететом може продубити везу између њега и вас.

Expand and deepen your own special and social knowledge.
Укључите се у ширење и продубљивање сопственог специјалног и друштвеног знања.

Our basic goal is to provide you with the mathematical knowledge and deepen it.
Наш основни циљ је да вам пружимо математичко знање и продубимо га.

What does change and deepen is the appreciation of the truth.
Ono što se zaista menja i produbljuje je shvatanje istine.

Deepen our faith through common prayer and a shared reading of the Bible.
Продубили нашу веру кроз заједничку молитву и заједничко читање Библије.

Locking screws sheets can only deepen the wave to be securely attached;
Закључавање шрафови листова може само продубити талас бити добро причвршћени;

You will deepen and broaden your knowledge of law as an academic subject;
Ви ћете продубити и проширити своје знање права као наставног предмета;

We feel that our thoughts are leveled, emotions deepen, and spirituality grows.
Osećamo da nam se misli ravnaju, emocije produbljuju, a duhovnost raste.

These activities deepen mistrust and contribute to regional instability.
Ова активност продубљује неповерење и доприноси регионалној нестабилности.

Moreover, Serbia and Kosovo have to substantially deepen their engagement in the Dialogue.
Štaviše, Srbija i Kosovo moraju suštinski da prodube svoj angažman u dijalogu.

This would, in turn, deepen the European Union's already serious political fragmentation.”.
Овај потез би потом продубио већ озбиљну политичку подељеност Европске уније.“.

Remind yourself that close and intimate relationships deepen when people risk judgment.
Подсетите се да се интимни и интимни односи продубљују када људи ризикују да буду осуђени.

Refine and deepen your understanding of all processes involved in project management.
Прецизирајте и продублите своје разумевање свих процеса укључених у управљање пројектима.

To prevent the screws from protruding, deepen the holes in the wood with a countersink.
Да бисте спречили да вијци не избоче, продубите рупе у дрву помоћу бројача.

Deepen your appreciation of and gratitude for life as a soul-expanding, evolutionary process.
Проширите своју захвалност и захвалност за живот као процес ширења душе, еволуције.

May our shared Abrahamic roots deepen respect& bring peace& mutual understanding.
Neka naši zajednički avramovski koreni prodube poštovanje i donesu mir i međusobno razumevanje.

So, despite the hormones and biology of it all, maybe you need something to help deepen the bond.
Dakle, uprkos hormonima i biologiji, možda vam je zaista potrebno produbljivanje veze.