Примери коришћења Will delay на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This will delay publication.
Failure to insert this phrase will delay processing.
Неусаглашеност са овим препорукама ће одложити процес зарастања.All this will delay the declaration.
Све ово ће одложити изјаву.Another feature of the game is so popular dynamic gameplay, which will delay any user.
Друга карактеристика ове игре је толико популаран динамична игривост, која ће одложити сваког корисника.This will delay your angry reaction and weaken.
Ovo će odložiti vašu ljutitu reаkciju i oslаbiti je.Myth: Doing eye exercises will delay the need for glasses.
Zabluda: Vežbe za oči će odložiti potrebu da nosite naočare.This will delay your livid response and harm it.
Ovo će odložiti vašu ljutitu reаkciju i oslаbiti je.In the spring, the bush will actively grow green mass, and this will delay the start of fruiting.
У пролеће, грм This will delay your application process, and it can take a week or maybe more.
Ово ће одложити процес пријаве и може потрајати тједан дана или можда више.It would be a risky move, as it will be subject to legal challenge- and that will delay things still further.
Bio bi to rizičan potez, jer je podložan pravnoj reakciji- još će odložiti rešenje.Powder will delay the appearance of ugly shine on the face, as well as add firmness to makeup.
Пудер ће одгодити појаву ружног сјаја на лицу, као и повећати чврстоћу шминке.It will be a dangerous move, because it will be susceptible to legal problem- which will delay items still further.
Bio bi to rizičan potez, jer je podložan pravnoj reakciji- još će odložiti rešenje.Antibacterial carpets will delay some microbes that enter the house with outdoor shoes.
Антибактеријски теписи ће одложити неке микробе који улазе у кућу са вањским ципелама.Thus will slow down pulse,the heart will not beat too intensely, and all this will delay the premature finish.
Тако It will delay the coarse particles, thereby avoiding blockages, excessive wear elements.
То ће одложити на крупне честице, чиме се избегава блокада, прекомерне елементе хабања.For instance, its substances are capable of decrease serotonin quantities, that will delay exhaustion during an exercise routine.
На пример, његови састојци имају могућност да снизе серотонина степени, што ће одложити замор током вежбања.If I fall asleep again it will delay the beginning of a new day, and he can't allow this to happen.
Ако опет заспим, то ће одложити почетак новог дана, а он не може дозволити да се то догоди.Geishas are not supporters of complex care,they believe that 3-4-4 steps are needed for the skin, which will delay old age.
Гејше нису присталице комплексне бриге,они верују да је 3-4 до 4 корака потребно за кожу, што ће одложити старост.The system also recognises rapid acceleration and will delay its recommendation accordingly until the engine speed is up.
Sistem takođe prepoznaje rapidno ubrzanje i shodno tome će odložiti svoju preporuku sve dok broj obrtaja motora ne poraste.The indicator should not fall below 15°,otherwise the root system will not develop normally, which will delay the time of harvest.
Индикатор не би требало да падне испод 15 °,у супротном коренски систем се неће нормално развијати, што ће одложити време жетве.The system also recognises quick acceleration, and will delay its recommendation accordingly until the engine speed has increased.
Sistem takođe prepoznaje rapidno ubrzanje i shodno tome će odložiti svoju preporuku sve dok broj obrtaja motora ne poraste.If the child does not do anything,then silvering with an average caries is possible(with a big stretch), and will delay the development of pulpitis.
Ако дете не ради ништа,онда је могуће сребрење са просечним каријесом( са великим растезањем) и одложити развој пулпитиса.Otherwise prednisolone will delay the body's sodium(as salt, like you should remember from school chemistry course- is sodium chloride), and behind it and the water.
У супротном преднизолон ће одложити натријума у телу( као со, као ти треба запамтити из школског хемије наравно- натријум хлорид), а иза њега и воде.Treatment includes maintaining a familiar lifestyle,communicating with relatives, which will delay the development of symptoms of the disease.
Лечење укључује одржавање уобичајеног начина живота,комуникацију са рођацима, што ће одложити развој симптома болести.Luxury Vehicles- We assume 75% of luxury buyers will remain loyal and will delay their vehicle purchase rather than buying a substitute.
Луксузна возила- Претпостављамо да ће 75% луксузних купаца остати лојални и одложити своју куповину возила, а не купити замјену.Because code violations do not show up as a lien on a title search,it can be difficult to ascertain whether a sanction has been assessed that will delay closing, without contacting the city.
Будући да се кршење кодекса не појављује као заложно право на претрази наслова,може бити тешко утврдити да ли је санкција оцијењена да ће одгодити затварање, без контактирања града.Mass Market Cars- We assume 15% of car buyers will remain loyal and will delay their vehicle purchase rather than buying a substitute.
Масовно тржиште& нбсп; Аутомобили- Претпостављамо да ће 15% купаца аутомобила остати лојални и одложити њихову куповину, а не куповати& нбсп; замена.We can notstop the aging process, but we can slow it down if we choose foods that will delay and minimize the effects of aging.
Не можемо зауставити процес старења, алига можемо успорити тако што ћемо одабрати намирнице које ће одложити и минимизирати ефекте старења.As a result Samsung's execs decided to make a small design change that will delay the launch day by approximately two weeks.
Kao rezultat, Samsung zvaničnici su odlučili da načine manje izmene dizajna koje će odložiti objavu Galaxy Note9 modela za oko dve nedelje.
