Sta znaci na Srpskom WILL GRANT - prevod na Српском

• ћу дати
• će dati
• će dodeliti
• ће одобрити
• ће дати
• će odobravati
• će odobriti
• дарује

Примери коришћења Will grant на Енглеском и њихови преводи на Српски

God will grant justice.
Бог ће дати Правда да наплати.

So my children, pray that Love itself- our God- will grant you the gift of love in Christ.
Молите се, чеда моја, да вам Сама Љубав, наш Бог, подари дар љубави у Христу.

I will grant salvation to Zion, my glory to Israel.
Ја ћу дати спасење у Сиону, и моја слава у Израелу.

Albania expects to hear in June whether the EU will grant its request to launch membership negotiations.
EU treba u junu da odluči da li će odobriti zahtev Albanije da počne pregovore o članstvu.

I will grant salvation in Zion, and my glory in Israel.
Ја ћу дати спасење у Сиону, и моја слава у Израелу.

To all the citizens who apply for a car loan to April 11, 2014 the bank will grant this type of loan with a lower interest rate.
Svim građanima koji do 11. aprila 2014. godine apliciraju za auto kredit, banka će odobravati ovu vrstu pozajmice uz nižu kamatnu stopu.

And I will grant salvation in Zion, And My glory for Israel.”.
Ја ћу дати спасење у Сиону, и моја слава у Израелу.

Although most parents assume these accounts are designed for college students, some banks will grant student checking accounts to high school students.
Иако већина родитеља сматра да су ови рачуни намијењени студентима, неке банке ће одобрити студентске рачуне за провјеру студената.

And I will grant peace and tranquility to Israel during all his days.
И ја ћу дати мир и спокој у Израел током свих својих дана.

Part of the program is assisting you with the entire application and reporting process as well as choosing businesses that will grant credit to your company.
Део програма вам помаже у целокупном процесу пријаве и пријављивања, као и одабиру предузећа која ће одобрити кредит вашој компанији.

Because of this, he will grant a law to those who fall short in the way.
Zbog ovoga, Он ће дати закон онима који досежу на путу.

If there or more of these symbols appear in a Free Online Casino Game, each symbol will grant up to 3 extra Casino Free Online Casino Games!
Ако се у бесплатној онлине цасино игри појави више или више ових симбола, сваки симбол ће одобрити до КСНУМКС додатних Цасино Фрее Онлине Цасино Гамес!

Germany will grant 7.7m euros to several Bulgarian projects.
Nemačka će dati 7. 7 miliona eura za nekoliko projekata u Bugarskoj.

We greet all of our spiritual children in our Fatherland and abroad with the Paschal salutation, and we pray that the Resurrected Lord will grant the joy of the Resurrection to all.
Васкршњим поздравом поздрављамо сву нашу духовну децу у Отаџбини и расејању и молимо се да Васкрсли Господ свима дарује радост Васкрсења.

The EU will grant 4.15m euros to Bulgaria for financing of four infrastructure projects.
EU će dati 4, 15 miliona evra Bugarskoj za finansiranje četiri infrastrukturna projekta.

Florida The Florida college system waives application, tuition and student fees for those age 60 and above, but colleges will award no credit and will grant admission on a space-available basis.
Систем колеџа у Флориди се одриче пријаве, школарине и студентских накнада за оне који имају 60 година и више, али колеџ неће доделити никакав кредит и одобравати приступ на просторно доступном нивоу.

The one who conquers I will grant to eat of the tree of life, which is in the paradise of God.”.
Ономе који преовлађује, Ја ћу дати да једе са Дрвета Живота, који је у рај мог Бога.

Winning all races within a championship will award the player with new motorcycles and riding gear, and finishing an entire championship will grant the player's motorcycle a special racing number depending on their overall position.
Победа у свим тркама у оквиру шампионата наградиће играча новим мотоциклима и опремом за вожњу, а завршетак целог шампионата ће доделити играчевом мотоциклу посебан тркачки број у зависности од његове укупне позиције.

I will grant my two witnesses authority to prophesy for one thousand two hundred and sixty days.
Ја ћу дати моју два сведока моћи да пророкују у костријети, хиљаду двеста шездесет дана.

Let us forgive each other by the Resurrection and let us again be brothers in our Holy Church, the only Ship of our salvation! We greet all of our spiritual children in our Fatherland and abroad with the Paschal salutation, and we pray that the Resurrected Lord will grant the joy of the Resurrection to all.
Опростимо једни другима ради Васкрсења и поново постанимо браћа у светој Цркви, јединој Лађи спасења! Васкршњим поздравом поздрављамо сву нашу духовну децу у Отаџбини и расејању и молимо се да Васкрсли Господ свима дарује радост Васкрсења.

A PhD will grant the ability to analyze data, anticipate events and influence teams to buy-in decisions.
ПхД ће дати могућност за анализу података, догађаја и утиче тимове предвиђају да купи-у одлукама.

Recognition of 100 outstanding university students in Serbia29 September 2008. For third consecutive year Eurobank EFG will grant 100 scholarships, worth EUR 1,000 each, to the best senior undergraduates("apsolvents" and students of final year exam) of Serbian state universities.
Priznanje za 100 najboljih studenata u Srbiji29 Septembar 2008. Već treću godinu za redom, Eurobank EFG će dodeliti 100 školarina u vrednosti od po 1. 000 evra najboljim studentima završnih godina osnovnih studija( apsolventima i studentima završnih godina) državnih univerziteta u Srbiji.

The Embassy will grant support to selected partners for a period of two years, with the possibility of extension.
Ambasada će odobriti podršku izabranim partnerima na period do dve godine, sa mogućnošću produženja.

For all those who commit injustice against their neighbors, whether by causing sorrow to orphans or spilling innocent blood or by returning hatred for hatred, that God will grant them repentance, enlighten their minds and hearts and illumine their souls with the light of love even towards their enemies, let us pray to the Lord".
За све оне који учинише неправду ближњима својима, било да сироте уцвелише или невину крв пролише, мржњом узвративши на мржњу, да им Бог подари покајање, просветли ум и срце и обасја душу светом љубављу и према непријатељима, Господу се помолимо.“.

The EIB will grant Romania a down payment by the end of the year to pre-finance the projects with European funds.
EIB će odobriti Rumuniji prvu isplatu do kraja godine, za predfinansiranje projekata sa evropskim fondovima.

Under the agreement, Germany will grant Macedonia 5.1m euros for support of public utilities and ecological initiatives.
U skladu sa sporazumom, Nemačka će dati Makedoniji 5, 1 miliona evra za podršku javnim komunalnim preduzećima i ekološkim inicijativama.

The Law School will grant up to a total of 9 Law School credits for courses required for all J.D./M.B.A. students.
Закон школа ће дати до укупно 9 Правног факултета кредита за курсевима који су потребни за све, ЈД/ МБА студената.

Japan will grant 800,000 euros for the modernisation of the Macedonian film studio company Vardar Film, according to its manager, Dragan Panevski.
Japan će dati 800. 000 evra za modernizaciju makedonskog filmskog studija Vardar Film, saopštio je direktor kompanije Dragan Panevski.

Under the agreement, the EC will grant 2m euros towards the project, which aims to identify mine zones along the northeast border.
Prema ovom sporazumu EK će dodeliti 2 miliona evra za projekat sa ciljem da se duž severoistočne granice zemlje identifikuju zone u kojima se nalaze mine.

EBRD will grant a $300m syndicated loan- the largest credit ever given to Romania's private sector- to Romania's GSM operator Mobifon.
EBRD će odobriti udruženi zajam od 300 miliona dolara- najveći kredit koji je ikada dat rumunskom privatnom sektoru- rumunskom GSM operateru Mobifonu.