Sta znaci na Srpskom WIND SPEEDS - prevod na Српском

• брзине ветра
• брзину ветра
• брзине ветрова
• брзина вјетра
• brzine vetra
• brzinu vetra

Примери коришћења Wind speeds на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wind speeds of nearly 300 miles per hour.
Брзине ветра од скоро 300 миља на сат.

Designed to withstand wind speeds of up to 180 km/h.
Они су дизајнирани да издрже брзине ветра до 70м/ с.

Wind speeds of up to 200km/h were also recorded in northern Italy.
Brzina vetra od oko 200 kilometara na sat je takođe izmerena na severu Italije.

Palmdale and Lancaster are reporting wind speeds in excess.
Palmdejl i Lankaster izveštavaju brzinu vetra i do.

When the wind speeds reach 39 mph, the tropical depression becomes a tropical storm.
Када брзина вјетра прелази 39 мпх, тропска депресија се надограђује до тропске олује.

We measure a bunch of numbers like wind speeds and temperatures.
Merimo mnogo toga, poput brzine vetra i temperature.

The wind speeds got up to 222 miles an hour so this filled up in just a matter of a few hours.
Brzina vetra je dostigla 357km/ h, tako da se ovo napunilo za samo nekoliko sati.

Palmdale and Lancaster are reporting wind speeds in excess.
Шта причаш? Палмдејл и Ланкастер извештавају брзину ветра и до.

When a storm begins showing wind speeds of 38 mph it is called a“tropical depression”.
Када олуја почиње да показује брзине ветра од 38 миља на сат, то се зове" тропска депресија".

I don't think I've ever been so worried about wind speeds before.
Ne verujem da sam nekad bio ovoliko zabrinut zbog brzine vetra.

If a storm gains wind speeds of 38 miles an hour, it becomes known as a tropical depression.
Када олуја почиње да показује брзине ветра од 38 миља на сат, то се зове" тропска депресија".

Others in central USA may be designed for wind speeds of 90mph.
Остали у централној САД могу бити дизајнирани за брзине вјетра од 90км/ х.

In much of the places, wind speeds are low in the summer when the sun shines brightest and longest.
Ин много од мјеста, брзине ветра су ниске у лето, када сунце сија најсветлији и најдужи.

A storm is considered a topical depression when wind speeds are less than 39 mph.
Олуја се сматра актуелном депресијом када су брзине вјетра мање од 39 мпх.

Most tornadoes have wind speeds less than 110 miles per hour(180 km/h), are about 250 feet(80 m) across and travel a few miles before disappearing.
Већина торнада имају брзине ветрова мање од 110 mph( 180km/ h), они су око 250 ft( 80m) попречно, и путују неколико километара пре него што нестану.

A sharp decrease in illumination was noted at 35 to 30 km altitude and wind speeds of less than 1 m/s were measured below 10 km.
Нагли пад освјетљења је детектиран на висинама 35-30км, а испод 10км брзина вјетра је била само око 1м/ с.

Most of the tornadoes have wind speeds less than 180 km/h(110 miles per hour), are approximately 80 meters(250 feet) across and travel some miles(many kilometers) before dissipating.
Већина торнада имају брзине ветрова мање од 110 mph( 180km/ h), они су око 250 ft( 80m) попречно, и путују неколико километара пре него што нестану.

Of the world's water is found there in the form of ice, and its wind speeds are the fastest ever recorded on Earth, about 200 miles per hour.
Svetske vode se nalazi tamo u obliku leda, i brzine vetra tamo su najbrže zabeležene na zemlji, oko 320km/ h.

The V shape indicates the maximum distance a bone fragment could've travelled given similar wind speeds and temperatures.
Ovaj" V" oblik predstavlja najveću udaljenost na koju su delići kosti mogli odleteti, uzimajući u obzir sličnu brzinu vetra i temperaturu.

Most tornadoes have wind speeds less than 180 kilometers per hour(110 miles per hour), are about 80 meters(250 feet) across, and travel a several kilometers(few miles) before dissipating.
Већина торнада имају брзине ветрова мање од 110 mph( 180km/ h), они су око 250 ft( 80m) попречно, и путују неколико километара пре него што нестану.

Most of the wind energy available at high altitude where wind speeds of 160 km/ h occur, but it is not possible to use.
Већина енергије ветра доступан на великим висинама где се јављају брзину ветра од 160км/ х, али то није могуће искористити.

In the United States, typically the Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale is what's used, classifying the hurricanes from Category 1 through Category 5, based on their sustained wind speeds.
У Сједињеним Државама типично је скала ветрова Саффир-Симпсон Хуррицане, која класификује урагане из категорије 1 кроз категорију 5, на основу њихове одржане брзине ветра.

Additionally, the new open space created by the reservoir's surface caused average wind speeds to double, increasing the rate of soil erosion.
Додатно, нови отворени простор који је створен од површине резервоара, проузроковао је да се просечне брзине ветра удвоструче, повећавајући стопу ерозије земљишта.

It wouldn't just be the wind speeds that would then cause the death of the dinosaurs, but also the fact that this would have allowed water vapor to be carried up into the Earth's stratosphere, causing catastrophic climate changes.
Не би било само брзине ветра које би онда изазвале смрт диносаура, већ и чињеницу да би то омогућило водену пару да се спроведе у стратосферу Земље, што би изазвало катастрофалне климатске промјене.

Because of its hostile climate, including average daily temperatures of minus 49 degrees Fahrenheit and wind speeds of over 200 miles per hour.
Zbog svoje neprijateljske klime, uključujući prosečne dnevne temperature od skoro minus 30 stepeni Celzijusa i brzine vetra od preko 320 kilometara na čas.

For instance, Tropical Storm Allison had wind speeds of just 60 mph at its peak, but managed to do over $5 billion worth of damage and kill 41 people after dropping over 40 inches of rain in a span of just 15 days, destroying just under 3000 homes and damaging another 70,000.
На пример, Тропицал Сторм Аллисон је имала брзину ветра од само 60 мпх на врхунцу, али је успела да изврши штету од преко 5 милијарди долара и убила 41 особе након што је падала преко 40 инча у раздобљу од само 15 дана, уништавајући само испод 3000 домове и уништавајући још 70. 000.

So we take the tonnage of the ship, its average speed under normal conditions, and then we factor in currents and wind speeds of the three converging storms.
Uzmemo tonažu broda i prosečnu brzinu u normalnim uslovima, pa dodamo struje i brzinu vetra te tri oluje koje su se spojile.

BERLIN(AP)- The European Space Agency is preparing to launch the first satellite that will directly measure wind speeds around the world in what scientists hope will improve weather forecasts.
БЕРЛИН: Европска свемирска агенција припрема се за лансирање првог сателита који ће директно мерити брзине ветра у свету, а научници се надају да ће то унапредити временске прогнозе.

As a direct result of the station's construction vast areas of fertile land were flooded as were relic pine woods in the area; additionally, the new open space created by the reservoir's surface caused average wind speeds to double, increasing the rate of soil erosion.
Као директан резултат изградње станице, поплављени су огромни простори плодног земљишта као и остаци борове шуме на том простору; Додатно, нови отворени простор који је створен од површине резервоара, проузроковао је да се просечне брзине ветра удвоструче, повећавајући стопу ерозије земљишта.

BERLIN(AP)- The European Space Agency is preparing to launch the first satellite that will directly measure wind speeds around the world in what scientists hope will improve weather forecasts.
БEРЛИН- Eвропска свемирска агенциjа припрема се за лансирање првог сателита коjи ће директно мерити брзине ветра у свету, а научници се надаjу да ће то унапредити временске прогнозе.