Sta znaci na Srpskom WOULD PREVENT - prevod na Српском

• би спречила
• би спријечило
• će sprečiti
• би спречавао
• онемогућило би
• ће спречити
• bi sprečilo
• би спречило
• bi sprečio

Примери коришћења Would prevent на Енглеском и њихови преводи на Српски

That would prevent frostbite.
То ће спречити замрзавање.

But an alliance such as this would prevent war.
Ali takav savez bi sprečio rat.

This would prevent a few files from disappearing.".
To bi sprečilo nestanak nekih dosijea.».

But an alliance such as this would prevent war.
Али такав савез би спречио рат.

It would prevent the white defects on the preform.
То би спречило беле дефекте на предформи.

Too early truncation would prevent this process.
Прерано рано скраћивање би спријечило овај процес.

That would prevent the American officer from sending the signal.
Ово би спречило Американце да пошаљу.

If you you could find that would prevent other to find?
Ако си да сматрају да би спречио још један сазнати?

Second, it would prevent the collapse of the national currency.
Друго, она би спречила колапс националне валуте.

Running an antivirus or something that would prevent this?
Antivirusni skeneri ili nešto što će sprečiti tu stvar da uđe?

And it would prevent severe injuries from occurring when base runners slid into home.
И то би спријечило озбиљне повреде кад би се базни тркаци увукли у кућу.

The creativity of the freed masses would prevent any fixed behavior pattern.
Креативност ослобођених маса би спречила било који фиксирани облик понашања.

The dirt would prevent the cleaning of the seats and only lead to a mixing of the dirt.
Прљавштина би спречила чишћење седишта и само би довела до мешања прљавштине.

Install reliable shelters, plant plants that would prevent conflict situations.
Инсталирајте поуздана склоништа, биљне погоне који би спречили конфликтне ситуације.

A better defense would prevent Web sites from being exploited without abandoning subscription forms.
Боља одбрана онемогућила би веб-сајтовима да буду искоришћени без одбацивања образаца за претплату.

First remove all old flooring residue and loose parts that would prevent a flat surface.
Прво уклоните све остатке подова и лабаве делове који би спречили равну површину.

So he felt by putting it up high, it would prevent some of the potential for injury between offenses and defenses.
Тако је осетио стављањем високо, то би спријечило неке потенцијалне повреде између прекршаја и одбране.

If He loves us and has the power to change our situation, He would prevent our pain, wouldn't he?
Moć da promeni stanje u kojem se nalazimo, On bi sprečio naš bol, zar ne?”?

Farage cast his move as a step that would prevent another EU referendum and make a hung parliament much less likely.
Faraž je odigrao taj potez kao korak koji bi sprečio još jedan referendum za EU i smanjio mogućnost da u parlamentu neka stranka sama formira većinu.

If He loves us and has the power to change our situation, He would prevent our pain, wouldn't he?
Da nas voli i imamoć da promeni stanje u kojem se nalazimo, On bi sprečio naš bol, zar ne?” Komornik se namrštio?

Meeting existing demand would be costly, but would prevent 21 million unplanned births, 16 million unsafe abortions, and 7 million miscarriages.
Задовољавање постојеће потражње би било скупо, али би спријечило 21 милијун непланираних рођених, 16 милиона небезбедних абортуса и 7 милиона побачаја.

Then a special cap is put on the room, an awning(if there is such an opportunity), which would prevent the release of active substances.
Затим се у просторију стави посебна капа, тенда( ако постоји таква прилика) која би спречила ослобађање активних супстанци.

If enforced, the law would prevent publication of contactee reports except under cover of anonymity, and unleash a modern inquisition in the Land of the Free.
Када се примењује, закон би спречила објављивање извештаја цонтаттисте осим под плаштом анонимности, и да ће ослободити модерну инквизицију у“ Ланд оф Либерти”.

According to free market theories, competition would prevent ISPs from abusing the lack of regulation.
Према теоријама слободног тржишта, конкуренција би спречила пружатеље интернетских услуга да злоупотребе недостатак прописа.

In this case, the treatment is reduced to the use of diuretics, antispasmodic drugs, procedures to facilitate the passage of calculi and diet that would prevent the formation of new stones.
У овом случају, лечење се своди на коришћење диуретика, антиспазмодик дроге, процедуре да олакшају пролаз цалцули и исхране који ће спречити формирање нових камења.

Daca can capture images who or what would prevent them do not always like Big Brother.?
Даца можете снимати слике ко или шта би спречили их не увек као Великог Брата.?

This would prevent the U.S. from joining the Allies and deploying troops to Europe, and would give Germany more time for their unrestricted submarine warfare program to strangle Britain's vital war supplies.
Ово би спречило Американце да пошаљу трупе у Европу, и дало времена Немачкој да подморничким ратовањем угуши Британију прекидањем виталних линија снабдевања.

But there is no rigid policy in this area, which would prevent Indian gamblers playing online, so they do it all the time.
Али у овој области нема ригидне политике која би спријечила Индијски коцкари играју онлине, тако да то раде све време.

Communications minister Ayoub Kara said that he wants to revoke press credentials from Al Jazeera reporters, which would prevent them from working in the country.
Ministar za komunikacije Izraela Ajub Kara je rekao da će oduzeti medijske akreditive reporterima Al Džazire što će sprečiti tu medijsku kuću da radi u Izraelu.

But there is no rigid policy in this area, which would prevent Indian gamblers playing online, so they do it all the time.
Али не постоји ригидна политика у овој области, која би спријечила играње индијских коцкара на интернету, тако да то раде све време.