Примери коришћења Year zero на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is Year Zero….
Друге године нулте….It could take us back to year zero.".
Moguće je da smo se vratili u nultu godinu!”.It is year zero for the opposition.
Tvrdi da je ovo nulta godina za opoziciju.Listen to'Year Zero'.
ПИЈЕТЕТ године" нулте".As most scholars agree,Jesus was NOT born in year zero.
Ово што смо причали, значи, ниХристос се није родио нулте године.This is the year zero and nothing has gone before.
Ovo je nulta godina. Ništa nije postojalo prije.That's their year zero.
To je njihova nulta godina.Was year zero of the popularization of blockchain in France.
Je bila‘ početna godina' za popularizaciju blokčeina u Francuskoj.There is a Year Zero.
Ja očigledno imam nula godina.Its year zero begins near the vernal equinox of the year 78.
Нулта година почиње близу пролећне равнодневнице 78. I am waiting for year zero.
Ja očigledno imam nula godina.There was no year zero, so the first year was 1.
Нулта година не постоји, први дан нове ере био је Прве It was the time of Year Zero.
To je bilo u vreme Nulte Godine.He noted that“2018 was year zero of the popularization of blockchain in France.”.
Je bila‘ početna godina' za popularizaciju blokčeina u Francuskoj.In this context, there is no Year Zero 0.
У овом контексту не постоји година Зеро( 0).We believe what came before Year Zero has no intrinsic value to our society.
Verujemo da sve što se dogodilo pre nulte godine nema vrednost za naše društvo.Scientifically, we are back at year zero”.
Naučno, moguće je da smo se vratili u nultu godinu!”.This would mean a reset to the year zero under a new world calendar.
То би значило вратити се на нулту годину према новом светском календару.Most people know that it wasn't a Year Zero.
Изгледа да многима још увек није јасно да не постоји никаква нулта година.So the start is the same thing as year zero and we're gonna start with $3,800.
Дакле, почетак је иста ствар као година нулта и почећемо са 3800$.It's nothing, Jesus wasn't even born in the year zero.
Па ето, ово што смо причали, значи, ни Христос се није родио нулте године.The significance of‘Year Zero' goes well beyond the choice between cyber war and cyber peace.
Значај„ Нулте године“ далеко је већи од избора између сајбер рата или мира.It's about using a forgery of the past to envision an appalling future which begins today at year zero.
Овде се ради о фалсификовању прошлости да би се замислила грозна будућност, која почиње данас, у нултој години.But the significance of'Year Zero' goes well beyond the choice between cyberwar and cyberpeace.
Али, значај„ Нулте године“ далеко је већи од избора између сајбер рата или мира.Wikileaks has alsodecided to redact and anonymise some identifying information in Year Zero for in depth analysis.
Викиликс је такође одлучио да редигује ианонимизира неке информације које би откриле идентитет у„ Нултој години“ за дубљу анализу.Year Zero' documents show that the CIA breached the Obama administration's commitments.
Година нулта“ показује да је ЦИА прекршила обавезе које је Обамина администрација преузела.Vault 7 is just the first part of leak series“Year Zero” that WikiLeaks will be releasing in coming days.
Vault 7 je samo početak objavljivanja serije dokumenata nazvane" Year Zero", za koje je Wikileaks obećao da će biti objavljeni narednih nedelja.But the significance of‘Year Zero'[the first part of the release] goes well beyond the choice between cyberwar and cyberpeace.
Али, значај„ Нулте године“ далеко је већи од избора између сајбер рата или мира.While we are aware of the imperfect results of any approach chosen, we remain committed to our publishing model andnote that the quantity of published pages in“Vault 7” part one(“Year Zero”) already eclipses the total number of pages published over the first three years of the Edward Snowden NSA leaks.
Док смо свесни несавршености резултата било ког одабраног приступа,остајемо посвећени нашем моделу објављивања и примећујемо да број објављених страница у првом делу„ Свода 7“(„ Нулта година“) већ превазилази укупан број открића у прве три A remix album titled Year Zero Remixed was later released, containing remixes from Year Zero by other artists.
Objavljen je i još jedan remiks kompletnog albuma,“ Year Zero Remixed”, remiksovan od strane drugih izvođača.
