Примери коришћења You're not going out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're not going out!
Ne ideš van!Especially if you're not going out a lot.
Pogotovo ako ne izlaziš van.You're not going out?
Vi ne izlazite?Who're you calling, the guy you're not going out with?
You're not going out.
Ne ideš napolje.Till we know where he is, you're not going out there.
Dok You're not going out there.
Ne ideš van.I'm glad you're not going out with me.
Dobro je što ne izlaziš sa mnom.You're not going out yet.
Ne izlaziš još.Second, you're not going out in that dress.
Drugo, ne ideš nigde u toj haljini.You're not going out there?
Ne izlaziš valjda?Daphne, you're not going out in that, are you? .
Daphne, ne ideš valjda u tome?You're not going out of town?
Ne ideš van grada?You're not going out again.
Nikad više ne idi van.You're not going out?
You're not going out tonight!
Вечерас не идеш напоље!You're not going out to play?
Нећеш напоље да се игра?You're not going out in that.
I ne ideš napolje u tome.You're not going out there.
You're not going out the window.
You're not going out on this one.
Ti ne ides na ovu misiju.You're not going out on the river?
Ne ideš valjda na rijeku?You're not going out again.
Ne izlaziš opet napolje.You're not going out this weekend?
Ne ideš valjda ovog vikenda?You're not going out now?
Ne ideš valjda napolje sada?You're not going out boozing?
You're not going out to that wreck!
Nemoj da ideš na tu olupinu!You're not going out with anyone?”.
Ne izlaziš, nemaš ni sa kim.”.You're not going out like that,?
Ne ideš valjda tako napolje?You're not going out without a scarf,?
Ti ne ideš napolje bez kravate?
