Sta znaci na Srpskom YOU CAN'T LET - prevod na Српском

• ne smeš da dozvoliš
• ne možeš dozvoliti
• ne smeš dozvoliti
• ne možeš dopustiti
• ne možeš da dozvoliš
• ne možeš pustiti
• ne možete da dozvolite
• ne smiješ dopustiti
• ne daj
• ne smete da dozvolite
• ne možeš da pustiš
• ne možete dopustiti
• ne smete dozvoliti
• ne smeš dopustiti
• ne možeš da dopustiš
• ne mozes dopustiti
• ne smes da dozvolis
• ne smeš da dopustiš
• ne mozete dopustiti
• ne dajte

Примери коришћења You can't let на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't let them.
Ne daj im.

But this time, you can't let it get away.
Ovaj put ne smiješ dopustiti da ti opet pobjegne.

You can't let.
Ne možeš da dozvoliš.

It's OK to have chess pieces You can't let your own people suffer.
U redu je imati figure u šahu ali ne možeš da dopustiš da ti ljudi pate.

You can't let him win.
Ne daj mu da pobedi.

The thing about a tumor like this is, you can't let it intimidate you..
Stvar sa ovakvim tumorom je, ne smeš da dozvoliš da te zastraši.

You can't let her just.
Ne možeš dopustiti.

You can't give up… and you can't let the mistakes jeopardize the dream.
Ne možeš da odustaneš. Ne možeš dozvoliti da greške ugroze taj san.

You can't let them escape!
Ne daj im da pobegnu!

I want to tell you that you can't let her define you..
Želim da ti kažem da ne smeš da dozvoliš da te ona definiše.

You can't let me die.
Ne možeš dopustiti da umrem.

Katie, you love skating… and you can't let anyone stop you from doing it.
Keti, ti voliš klizanje i ne možeš da dopustiš da te bilo ko zaustavi u tome.

You can't let him die!
Ne možeš dopustiti da umre!

Jack, you can't let.
Džek, ne možeš pustiti.

You can't let them.
Ne smes da im dozvolis.

Larry, you can't let Dad win.
Leri, ne smeš dozvoliti da tata pobedi.

You can't let Mona die.
Ne možeš pustiti Monu da umre.

Well, then, you can't let her find out.
Onda, joj ne možeš dozvoliti da sazna.

You can't let her see me.
Ne možeš dozvoliti da me vidi.

But the point is, you can't let anyone but you destroy your dreams.
Poenta je, ne možeš dopustiti da ti neko uništi snove osim tebe samoga.

You can't let this happen!
Ne mozes dopustiti da se ovo desi!

Jane, you can't let them fire me.
Jane, ne možeš dozvoliti da me otpuste.

You can't let him take the ARQ.
Ne smeš dozvoliti da uzme ARK.

Dean, you can't let the witch do this.
Dine, ne možeš dozvoliti da veštica to uradi.

You can't let Amanda win.
Ne možeš dozvoliti Amandi da pobedi.

Dad, you can't let the kids die.'".
Tata, ne možeš da pustiš decu da umru.".

You can't let her die, John.
Ne smeš dozvoliti da umre, Džone.

Chrissy, you can't let him get away with this.
Chrissy, ne možete dopustiti ga se izvući iz ovoga.

You can't let her die.
Ne smeš da dozvoliš da umre.

Eddie, you can't let her do this to you..
Eddie, ne možeš da dozvoliš da ti to radi.