Sta znaci na Srpskom YOU HAVE ACTUALLY - prevod na Српском

• сте заиста
• ste zapravo
• стварно су
• сте уствари

Примери коришћења You have actually на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have actually grifted people.
Ti si zapravo zeznuo ljude.

If you want light, repeat‘light, light, light,' most soulfully, and feel that you have actually become light.
Ako želite svetlost, onda vas molim da ponavljate“ svetlost, svetlost, svetlost” krajnje duševno i da osetite da ste zapravo postali svetlost.

You have actually delivered richness.
Vi ste zapravo isporučili bogatstvo.

And not just in there temporarily, like that one day in between pay day and paying the rent when you feel richer than you really are, but $1,000 that you have actually saved?
И не само тамо привремено, као један дан између дана плацања и плацања станарине када се осецате богатији него сто јесте, него 1. 000$ које сте заиста спасили?

You have actually remained in the ideal site.
Стварно су остали у идеалном сајту.

Whether you have truly currently started a particular interest to health and fitness and also health and wellness or you have actually simply determined that obtaining fit is food you wish to do, you could most likely capitalize on some references on the topic.
Да ли сте заиста започели посебан интерес за здравље и фитнес, а такође и здравље и веллнесс или сте уствари једноставно одлучили да је стицање фита храна коју желите да урадите, могли бисте највероватније искористити неке референце на ову тему.

You have actually answered my question.
Vi ste u stvari odgovorili na moje pitanje.

Mr. Nygma, you have actually been helpful.
Nigma, stvarno ste bili korisni.

You have actually remained in the right internet site.
Стварно су остали у правом интернет сајту.

And then you have to convince the whole world that you have actually detected something like this in the atmosphere of an extrasolar planet host star somewhere in 100 parsec away from here.
A, onda morate ubediti ostatak sveta da ste zapravo detektovali nešto poput toga u atmosferi ekstrasolarne planete koja kruži oko zvezde na sto parseka odavde.

If you have actually been enough of this website, never forget to visit the main website.
Ако сте заиста били доста овог сајта, никада не заборави да оде у главном сајту.

Well you have actually excellent bone structure there.
Pa, u stvari, imate izvanrednu strukturu kostiju.

Finally, you have actually imagined that God could lose this war.
Konačno, zamišljali ste zapravo da bi Bog mogao izgubiti ovaj rat.

If you have actually removed all the gel except for the natural nail, the nail is inevitably roughened a bit.
Ако сте уствари уклонили сав гел, осим природног нокта, нокат је неминовно мало храпав.

Obviously, if you have actually done those steps and can not get to the objective maximally, you need much more.
Очигледно, ако сте заиста урадили ове акције, а такође не може постићи циљ максимално, треба много више.

Obviously, if you have actually done those actions and also could not get to the goal maximally, you require much more.
Очигледно, ако сте заиста урадили те акције и није могао доћи до циља максимално, треба много више.

Obviously, if you have actually done those steps and can not get to the objective maximally, you need much more.
Очигледно, ако сте заиста урадили те кораке и није могао да достигне циљ максимално, вам је потребно више.

Obviously, if you have actually done those actions and also could not get to the goal maximally, you require much more.
Наравно, ако сте заиста урадили ове акције и да није могао доћи до циља максимално, вам је потребан много више.

When you have actually practiced with suffering, looking at it, accepting it, knowing it and letting it be the way it is, then there is the third aspect,‘suffering has been understood'.
Kada ste zaista vežbali sa patnjom- posmatrali je, prihvatili, upoznali je i dozvolili joj da bude ono što jeste- tada postoji treći aspekt.

You've actually met Donovan?
Stvarno si srela Donovana?

You've actually seen these places?
Stvarno si video ta mesta?

Is it… is this something that you've actually done?
Je li… je li to nešto što ste stvarno radili?

Amount of time" you've actually spent together?
Količinu vremena" koju ste stvarno proveli zajedno?

Because when the door closes and there's nothing for you to do, you've actually just stepped into a Hammer film.
Jer kada se vrata zatvore i više ništa ne možete da učinite, zapravo ste upravo ušli u horor film.

Those are your makeup stations and kits, and you've actually already met your models.
Ovdje su vaše radne stanice i kompleti i zapravo ste već susreli svoje modele.

Professor, we know you meant well, but you've actually put us in a really awkward position.
Profesore, znamo da ste mislili dobro, ali zapravo ste nas doveli u vrlo nezgodan položaj.

This is true, but you need tangible proof that your prototype works, evidence that you've actually created a traversable wormhole.
Tačno, ali potreban vam je opipljiv dokaz da vaš prortotip radi, dokaz da ste stvarno stvorili prohodnu crvotočinu.

You've actually eaten grass?
Vi ste uistinu jeli travu?

You've actually seen her?
Vi ste je videli?

You've actually just met.
Tek ste se upoznali.