Sta znaci na Engleskom СТЕ ЗАИСТА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Сте заиста на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сте заиста у реду?
Не сакријте ко сте заиста.
Not hiding who you really are.
Али сте заиста кратковиди.
Не сакријте ко сте заиста.
Do not hide who you really are.
Мученичку сте заиста испили.
You really have drunk the Koolaide.
Не сакријте ко сте заиста.
Don't cover up who you really are.
Да ли сте заиста независни?
Is it that you're truly independent?
Не сакријте ко сте заиста.
Don't try and hide who you really are.
Сада сте заиста јако трудни.
You are really heavily pregnant now.
Не заборавите колико сте заиста јаки.
Don't forget how strong you really are.
Зато што сте заиста добри на изговоре.
Because you are really good at the excuses.
Не заборавите колико сте заиста јаки.
Try not to forget how strong you really are.
На овом острву сте заиста одсутни у својој земљи.
On this island you are really away in your own country.
Када одузмете ствари, ко сте заиста?
When you take off the mask, who are you really?
Али када знате да ли сте заиста трудни?
But when do you know if you are really pregnant?
Знакови да сте заиста у здравој и јакој вези.
Signs that you are truly in a healthy and strong relationship.
Сазнајте шта се може десити када сте заиста уроњени.
Find out what can happen when you are truly immersed.
Начина да кажете да ли сте заиста спремни да објавите своју трудноћу.
Ways to tell if you're really ready to retire.
Шта ће бити кад Роксен открије ко сте заиста?
What happens when Roxanne finds out who you really are?
Ако сте заиста искрени са самим собом, и ви то осећате.
And if you're really truthful with yourself, you know it too.
Зашто ми онда не кажеш шта сте заиста радили у мојој соби?
So if you said that you were really in my room?
Али, ако сте заиста искрени са самим собом, и ви то осећате.
But if you're truly honest with yourself, you too feel it.
Већ можемо рећи да сте заиста срећни са својом бебом.
We can already tell you that you are really happy with your baby.
Ако сте заиста присутни, чуда ће се десити са овом мантром.
If you are truly present, this mantra will produce a miracle.
Хоноре де Балзац[ Прочитајте:Како знати да ли сте заиста заљубљени].
Honoré de Balzac[Read:How to know if you are truly in love].
Ако сте заиста озбиљни у вези Аустин, Дугујеш јое објашњење.
If you're really serious about Austin, you owe Joe an explanation.
То ће вам помоћи да одлучите да ли сте заиста спремни да везујете чвор.
This will help you decide if you're really ready for a pet.
Ако сте заиста несрећан у вези, онда треба да га заврши.
If you are really unhappy in a relationship, then you should end it.
Начина да кажете да ли сте заиста спремни да објавите своју трудноћу.
Ways to tell if you're really ready to announce your pregnancy.
Ако сте заиста сама време, сами, или шта год Суцхнесс тврдите.
If you are really time itself, yourself, or whatever suchness you claim.
Резултате: 179, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески