Примери коришћења You have family на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have family?
Имаш породицу?Well you are lucky if you have family.
You have family?
Imas li porodicu?You have family here?
Људи такође преводе
But if something does happen to you, you have family, right?
Ali, ako se tebi nešto dogodi, imaš porodicu, zar ne?You have family there?
Imaš li obitelj tamo?This is especially important if you have family who will be moving with you. .
You have family out here.
This is a wild business, but if you have family in it, they understand what you're going through.
Ово је дивља ствар, али ако имате породицу, схватају кроз шта пролазите.You have family here?
Ovdje imaš obitelj?- Da?In a healthy relationship,another person understands that besides him, you have family and friends.
У здравој вези,друга особа разуме да поред њега имате породицу и пријатеље.You have family, Emily?
Imaš li obitelj, Emily?It can be difficult to get time toyourself on the weekends, especially if you have family.
Može biti jako teško dapreko vikenda odvojite vreme za sebe, naročito ako imate porodicu.You have family back home?
Imas li porodicu tamo?And life insurance is doubly important if you have family who depends upon you financially.
А животно осигурање је двоструко важно ако имате породицу која зависи од вас финансијски.You have family on Flight 875?
Imate porodicu na letu?Life insurance is very important when you have family members that depend on you financially.
А животно осигурање је двоструко важно ако имате породицу која зависи од вас финансијски.You have family in Starling?
Имате породицу у Старлинг?William, you have family here, right?
William, imaš porodicu ovde, zar ne?You have family here, roots.
Ovde imaš porodicu, korene.Tvoja… ovaj, porodica ti je još uvek tamo?You have family and friends.
Imaš porodicu i prijatelje.I take it you have family in Czechoslovakia?
Претпостављам да имаш породицу у Чехословачкој?You have family there, right?
Ti imaš porodicu tamo, tačno?So you have family around here?
Imate li porodicu ovde?You have family in New Jersey?
Imaš porodicu u Nju Džersiju?When you have family, you have everything!
Кад имаш породицу, You have family here now, too, Lina.
I ovdje sada imaš obitelj, Lina.I hope you know you have family that cares about you, and you can always be your true self with us.
Nadam se da znaš da imaš obitelj kojoj je stalo do tebe i da s nama uvijek možeš biti ona prava.
