Sta znaci na Srpskom YOU HAVE REASON - prevod na Српском

• имате разлога
• imate razloga
• imate razlog
• da imaš razloga

Примери коришћења You have reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have reason?
Imate razlog?

Yes, I think you have reason to be.
Mislim da imate razlog.

You have reason to be proud.
Imate razloga da budete ponosni.

And we understand you have reason for caution.
I razumemo da imate razlog za oprez.

You have reason to giggle indeed.
Заиста имате разлога за понос.

But I'm beginning to think you have reason for concern.
Ali mislim da imaš razloga za zabrinutost.

Oh, you have reason to believe.
Oh, imaš razloga da veruješ.

It's all right, but not rude, you have reason to be.
To je u redu, ali ne nepristojan, imate razloga da bude.

For you have reason to be afraid.
Zato što imate razlog da se plašite.

You have reason to believe she isn't?
Imate razloga vjerovati ona nije?

They tell me you have reason to hate the Huns.
Kažu mi da imaš razloga da mrziš Hune.

You have reason to believe they're not?
Imaš razloga vjerovati da nisu?

If it is, you have reason to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

You have reason to be proud of him.
Имате разлога да будете горди на њега.

You feel that you have reason to react in this way.
Siguran sam da imaš razloga da reaguješ kako reaguješ.

You have reason to believe they're on board?
Imate razloga vjerovati da je u njemu?

If not, you have reasons to be suspicious.
Ukoliko nije tako, imate razloga za sumnju.

You have reason to be proud of yourselves.
Imate razloga da budete ponosni na sebe.

If you have reasons to live, why wait?
Ako imate razloga za život, zašto čekati?

You have reason to believe he was involved?
Imate razlog da verujete da je bio umešan?

You have reason to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

See, you have reasons to be proud of yourself!
Vidite, imate razloga da budete ponosni na sebe!

You have reason to question your friends these days.
Ovih dana imaš razloga sumnjati u prijatelje.

If you have reason to believe himself a man, prone to allergies, be sure to discuss with your doctor how to protect themselves.
Уколико имате разлога да себи верујем да је човек који је склон алергијама, будите сигурни да разговара са својим лекаром како би се заштитили.

If you have reason to believe that a group member no longer wishes to receive such messages or participate in the group, you agree to remove them from the group.
Ако имате разлога вјеровати да члан групе више не жели примати такве поруке или учествовати у групи, слажете се да ћете га искључити из групе.

If you have reason to believe that a child under the age of 13 has provided Personal Information to us through our Website or Service, please contact us.
Ako imate razloga da verujete da je dete mlađe od 13 godina pružilo Lične informacije nama preko našeg Vebsajta ili Službe, molimo Vas da nas kontaktirate.

If you have reason to believe that a child under the age of 13 has provided Personal Information to us through our Website or Service, please contact us.
Уколико имате разлога да верује да је дете млађе од 13 је обезбедио личне информације да нам путем нашег Интернет сајта или услуга, молимо Вас да нас контактирате.

If you have reason to believe that your information was stolen and have information to support it, then you should file a police report along with IRS form 14039.
Ако имате разлога да верујете да су ваше информације украдене и да имате информације које то подржавају, онда треба да поднесете полицијски извештај заједно са обрасцем ИРС 14039.

If you have reason to believe that your interaction with us is no longer secure(for example, if you feel that the security of any account you might have with us has been compromised), please immediately notify us of the problem by contacting us in accordance with the“Contacting Us” section below.
Ako imate razlog da verujete da vaša interakcija s nama nije više bezbedna( na primer, ako mislite da je ugrožena bezbednost bilo kog korisničkog računa kojeg imate kod nas), molimo vas da nas odmah obavestite o tom problemu tako što ćete nas kontaktirati u skladu s odeljkom„ Kontaktirajte nas” u daljem tekstu.

You had reason to.
Imali ste razloga.