Примери коришћења You just give на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can you just give Mommy?
I could change your mind if you just give me 20 minutes.
Sam mogao predomisliti ako li mi samo dati 20 minuta.Could you just give us a minute?
Možete li nam samo dati trenutak?And you don't want to push him, so you just give him more love.
A ti ne želiš da ga pritiskaš, pa mu samo daš još više ljubavi.If you just give me a chance.
Људи такође преводе
Bet you feel like all I do lately is ask you for favors,but, Raylan, if you just give me.
Kladim se da misliš da sve što radim u zadnje vrijeme je da te molim za usluge,ali… Raylane, ako mi samo daš.But if you just give me a chance--.
Ali ako bi mi samo dao sansu.Can you just give us a second, please?
Okay, well, uh, can you just give him this flyer?
Can you just give us an approximate value of the collection?
Možete li nam samo dati otprilike vrednost kolekcije?Caleb, can you just give us a second?
There you just give only how many coins you want to have, as your user name and operating system in which you are playing. That's it already.
Ево ти само дати And maybe if you just give me some time, a lot of time.
Možda… Kada bi mi samo dao malo vremena… Puno vremena.Could you just give us a couple of minutes?
Možete li nam dati samo par minuta?Can't you just give him the lights?
Ne možeš li im jednostavno dati svjetla?Hon, can you just give us a minute?
Dušo, možeš li nas ostaviti na trenutak?Can't you just give him a pill or something?
Možeš li mu samo dati tabletu ili nešto?Could you just give me the number for where they are?
Možete mi samo dati njihov broj?But if you just give me your hands, kinda go with me on this.
Ali ako biste mi samo dali ruke, i pratili ovde.Can't you just give me pills or shock therapy or something?
Zar ne možete samo da mi date neke tablete ili šok terapiju?Could you just give me something for'em, and I will get out of here?
Je l' mi možete jednostavno dati nešto za ovo, pa da odem odavde?How about you just give me a couple of days to work a little diplomatic magic?
А ти само дати ми пар дана радити мало дипломатског магије?You just gave me an idea.
Stu, you just gave that gentleman$ 10 to walk away.
Stu, upravo si dao tom gospodinu 10 dolara da ode.You just gave us an answer.
Upravo si nam dao odgovor.In fact, you just gave me an idea.
You just gave me a good idea.
Upravo si mi dao dobru ideju.Lieutenant Hartigan, you just gave me a great idea.
You just gave me a 100,000 reasons to turn you in.
Hej… upravo si mi dao 100 000 razloga da te predam policiji.
