Sta znaci na Srpskom YOU NEED TO MAKE SURE - prevod na Српском

• морате се побринути
• морате се уверити
• морате осигурати
• треба да се уверите
• потребно је осигурати
• потребно је да се уверите
• treba da obezbedite
• treba da se osigurate
• морате да проверите
• морате да будете сигурни

Примери коришћења You need to make sure на Енглеском и њихови преводи на Српски

You need to make sure people understand.
Морате се побринути да људи схвате.

This being the case, you need to make sure that you're protected.
Међутим, у међувремену, морате осигурати да сте заштићени.

You need to make sure it doesn't dry out.
Jedino treba da se osigurate da se ne osuše.

That fact remains, and you need to make sure your website is seen.
Та чињеница остаје и морате осигурати да се види ваше веб странице.

You need to make sure that hormonal background stabilized.
Потребно је осигурати да се хормони стабилизују.

If there are cuts or wounds, you need to make sure that they are not dangerous.
Ако постоје резови или ране, морате се уверити да нису опасни.

You need to make sure to keep people realize.
Потребно је да се уверите да би људи схватили.

Before going to sleep you need to make sure that the child wentthe toilet.
Пре одласка на спавање треба да се уверите да је дете јетоалет.

You need to make sure that your urge to buy doesn't get out of hand.
Морате се побринути да вас куповина неће одвести у дуг.

Before applying the drug on the skin, you need to make sure that they are clean.
Пре него што примените лек на кожи, морате да будете сигурни да су чисти.

First you need to make sure the quality of the corners.
Прво треба да се уверите у квалитет углова.

The ground should be completely saturated with moisture, however, you need to make sure that the soil is not washed off the roots.
Тло би требало бити потпуно засићено влагом, међутим, потребно је осигурати да се тло не испере с коријена.

In advance, you need to make sure that it is really working.
Већ унапред морате осигурати да стварно функционише.

Here is another one of useful Germany travel tips- pack some warm clothes for your visit to Germany, especially, if you are travelling between October and April, then you need to make sure that you have coats, scarfs and hats in your suitcase.
Овде је још једна од корисних Германи Травел Типс- спакуј топлу одећу за ваше посете Немачкој, нарочито ако путујете између октобра и априла, онда морате да проверите да ли имате капути, шалови и капе у коферу.

For this reason, you need to make sure you are protected.
Међутим, у међувремену, морате осигурати да сте заштићени.

First you need to make sure that the compensator is in full working condition.
Прво морате осигурати да је компензатор у пуном радном стању.

When using this cream as a treatment for nail fungus, you need to make sure that you're using it correctly, and for a long enough period.
Када користите ову крему као третман за гљивичне нокте, морате се уверити да га правилно користите и током довољно дугог периода.

First you need to make sure that the hydraulic bottle jack is fully lowered.
Прво морате осигурати да се прикључак хидрауличног флаша потпуно спусти.

But, having decided on such a significant redevelopment, you need to make sure that the wall you want to get rid of is not a carrier.
Али, одлучивши се за тако значајну обнову, морате се побринути да зид који желите да се отарасите није носилац.

First you need to make sure your home is in tip-top shape.
Прво треба да се уверите да је ваш дом отпоран на комарце.

It is not necessary to heat the water in the capacity for cardinals, but you need to make sure that the water temperature does not fall below 10 degrees.
Није потребно загријавати воду у капацитету за кардинале, али морате се побринути да температура воде не падне испод 10 ступњева.

Of course, you need to make sure that the remedy was meant for cats.
Наравно, морате се уверити да је средство намењено мачкама.

To properly collect the flowers, you need to make sure that the harvested plant is spurge.
Да бисте правилно сакупили цвеће, морате се побринути да је посечена биљка мљевена.

You need to make sure that the product that you purchase does not become too obtrusive.
Морате се уверити да производи који желите да купите нису застарјели.

When choosing grape seed oil for use, you need to make sure that none of its components are allergic.
Приликом избора уља за семе грожђа, морате се побринути да ниједна његова компонента није алергична.

You need to make sure that the potatoes do not get light, and maintain a humidity level of about 40-50%.
Потребно је да се уверите да кромпир не добије светлост и да одржава ниво влажности од око 40-50%.

If chipboard sheets cut yourself, then you need to make sure that there was chipping and errors in the markup.
Ако иверице листови се смањи, онда морате да проверите да ли је послао и грешке у платну.

You need to make sure that all the accessories you need will fit on the future of the railing, but will not create a feeling of clutter.
Потребно је да се уверите да ће вам сав потребан прибор одговарати на будућност ограде, али неће створити осећај нереда.

If your specific goal is to generate more shares, you need to make sure that your target influencers have substantial social reach.
Ако је ваш специфичан циљ стварање више акција, потребно је осигурати да ваши циљни утицаји имају значајан друштвени дохват.

You need to make sure that the audience receives the necessary information, and the agency and your employees receive feedback and convert it into transactions.
Морате се побринути да публика добије потребне информације, а агенција и ваши запосленици добијају повратне информације и претварају их у трансакције.