Sta znaci na Srpskom YOU TO EXPLAIN - prevod na Српском

• da objasnite
• objasni
• da ti objasnim
• objasniš
• да објасните
• da mi objasnite

Примери коришћења You to explain на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want you to explain!
Želim da mi objasniš!

You to explain it to him!
Moraš mu to objasniti!

I am waiting for you to explain.
Čekaćeš da ti objasnim.

I need you to explain this. What is this?
Objasni mi ovo, što je ovo?

Then, sir, may I ask you to explain… this?
Možete li onda da objasnite ovo?

I want you to explain why this happened.
Objasni mi zašto se ovo desilo.

I've been meaning to come see you to explain.
Hteo sam da te vidim, da ti objasnim.

I want you to explain to me.
Желим да ми објасните.

I don't know what you mean, and I'd like you to explain.
Neznam šta ste mislili, i hoću da mi objasnite.

I beg you to explain this to me!".
Zahtevam da mi to objasniš!”.

I'm trying to understand, but I need you to explain it to me.
Pokušavam da razumem, ali moraš mi to objasniti.

I'd like you to explain that to me.
Voleo bih da mi to objasnite.

I only know I had to come to see you to explain.
Znam samo da sam morala da te vidim da ti objasnim.

I want you to explain to me now.
Sad bih hteo da mi objasnite.

Your therapist may challenge your beliefs and ask you to explain them.
Ваш терапеут може оспорити ваша увјерења и затражити од вас да их објасните.

I want you to explain it to me, that's all.
Samo želim da mi objasnite.

I did not ask you to explain it.
Nisam ga pitala da mi to objasni.

Need you to explain a few things, that's all.
Морате да нам објасните неке ствари.

I would like you to explain this to me.
Volela bih da mi objasnite ovo.

I need you to explain something to me'cause I can't figure it out.
Objasni mi nešto što ne mogu da shvatim.

I still need you to explain what happened.
Još uvijek mi trebaš objasniti sve što se dogodilo.

I want you to explain how you, of all people, could be involved in this.
Objasnite mi kako ste se baš vi upleli u to.

Dr. Pena we need you to explain something to us.
Dr. Pena… trebate nam nešto objasniti.

I'd like you to explain your relationship with Dr Sarah Gardner.
Objasnite svoj odnos sa dr Sarom Gardner.

I'd like you to explain it to me.
Voleo bih da mi objasnite to.

I want you to explain again if you would, please, why bliss has to be sold- why you sell bliss.
Ja želim da ponovo objasnite, ako možete, molim vas, zašto blaženstvo treba da se prodaje- zašto vi prodajete blaženstvo.

I just need you to explain the system.
Potrebno mi je samo da mi objasnite kako to funkcioniše.

I want you to explain what you have done.”.
Hoću da ti objasnim šta si uradio.”.

I'm not asking you to explain why you did what you did.
Ne tražim da objasnite zašto ste uradili šta ste uradili.

I need you to explain what you mean by that.
Morate da mi objasnite šta ste time mislili.