Sta znaci na Srpskom YOU WOULD PREFER - prevod na Српском

• желите
• bi radije
• бисте волели
• više bi volela
• ви бисте радије
• би радије
• želite
• бисте радије
• želiš
• biste radje

Примери коришћења You would prefer на Енглеском и њихови преводи на Српски

That you would prefer not to eat.
Radije bi' leba da ne jedeš.

Dates and times you would prefer.
И непријатни догађаји и периоди који би радије.

You would prefer that I disappear?
Više bi volela da ja nestanem?

It's better when you would prefer not to date regularly.
Боље је када не бисте волели да се редовно излазите.

You would prefer, perhaps, the subject of love?
Više bi volela, možda, nešto o ljubavi?

Drive round the place where you would prefer to buy cheap terrain.
Возите се около где желите купити јефтино земљиште.

If you would prefer to read instead, here is the transcript.
A ako više volite da čitate, ovde vam je transkript.

Look, I would understand if you would prefer not to introduce Christina.
Vidi, razumijem, ako ne želiš najaviti Christine.

If you would prefer that I discuss this with Colonel Heywood?
Želite li da o tome razgovaram sa pukovnikom Hejvudom?

Name one research project for which you would prefer the prompt“What's happening?”.
Назовите један истраживачки пројекат за који бисте волели да се упита" Шта се догађа?".

So you would prefer this happen to young Stephen? I'd rather it be no one!
Dakle, više bi volela da se to dogodi mladom Stephenu?

Name one research project for which you would prefer the prompt“What are you doing?”.
Назовите један истраживачки пројекат, за који бисте више волели" Шта радите?".

You would prefer that we apply a more emotional logic to our analysis?
Radije bi da primenimo više emocionalnu logiku u našoj analizi?

It all depends on the final look that you would prefer to see whenever you look into the mirror.
Све зависи од коначног изгледа који бисте волели да видите кад год погледате у огледало.

Or if you would prefer a call back please let us know in the message.
Или, ако бисте волели да се позовете, молимо вас да нас обавијестите у поруци.

If he asks you what kind of restaurant you would prefer, for example, then be decisive and choose one.
Ако те пита каква ресторана желите, на пример, а затим бити одлучујући и изаберите један.

Or if you would prefer a call back please let us know in the message.
Или ако желите да повратите позив молимо вас да нас обавијестите у пољу за поруке.

A blog post can't tell you which ones you will like, or where you would prefer to make compromises.
Блог посту не могу рећи које од њих ће вам се свидети, или где би радије да прави компромисе.

Perhaps you would prefer to remain alone?
Možda biste više voleli da ostanete sami?

However, you can generally also change your browser settings if you would prefer not to send information.
Međutim, po pravilu možeš i da promeniš postavke pregledača ako ipak ne želiš da pošalješ informacije.

Perhaps you would prefer a dry martini, sir?
Dali bi radije suvi Martini, gospodine?

Therefore it is par for the course that you will encounter some people that you would prefer to avoid like the plague.
Због тога је уобичајена функција које ћете наићи на неке људе који би радије да избегне као кугу.

Clearly, you would prefer not to be forgotten.
Очигледно, више волите да се не заборавите.

They will bring you lunch if you forget your wallet at home, make breakfast when you are hung over or think of a gift you would prefer to receive on your birthday.
Они ће вам донети ручак ако заборавите новчаник код куће, направите доручак када сте навучени или мислите на поклон који бисте радије примили на свој рођендан.

But if you would prefer to leave, please go.
Ali, ako više volite da odete, molim vas idite.

Didn't you tell me,” shouts Shatov at Stavrogin,“that if it were proved to you mathematically that the truth lies outside of Christ, you would prefer to remain with Christ rather than the truth?”.
Зар нисте ви мени говорили- каже Шатов Ставрогину- да кад би вам неко могао доказати да је истина изван Христа, ви бисте радије остали са Христом него са истином?“.

I knew you would prefer the truth.
Znao sam da biste više voleli da znate istinu.

I know you would prefer to wallow in a pool of emotion rather than.
Znam da biste više voleli da se gušite u emocijama, pre nego da.

Name one research project for which you would prefer the prompt“What are you doing?” Explain why.
Назовите један истраживачки пројекат, за који бисте више волели" Шта радите?" Објасните зашто.

If you would prefer to change your cookie settings, you can do so at any time.
Ako želite da promenite svoje postavke kolačića, možete to uraditi u bilo kom trenutku.