Sta znaci na Srpskom YOUR PERCEPTION - prevod na Српском

• vaša percepcija
• ваше опажање
• vaše shvatanje
• tvoje viđenje
• вашу перцепцију
• ваша перцепција
• вашој перцепцији
• ваше мишљење

Примери коришћења Your perception на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just your perception.
Samo tvoja percepcija.

It totally changes your perception.
Potpuno menjaju vašu percepciju.

It's your perception of things.
To je tvoje viđenje stvari.

But that's probably just your perception.
Sigurna sam da je to samo vaša percepcija.

It is your perception.
To je vaša percepcija.

Failure no longer stops you because it doesn't exist in your perception.
Неуспех вас више не може зауставити јер он више не постоји у вашој перцепцији.

How's your Perception?
Kakva je Vaša percepcija?

Failure no longer stops you because it doesn't exist in your perception.
Neuspeh vas više ne može zaustaviti, jer on više ne postoji u vašoj percepciji.

How is your perception?
Kakva je Vaša percepcija?

Your perception of what happened may have been distorted.
Tvoja percepcija o tome što se dogodilo može biti iskrivljena.

What s your perception?
Kakva je Vaša percepcija?

Your perception about money determines whether it is a gift or problem.
Ваша перцепција о новцу утврђује да ли је поклон или проблем.

Is this your perception?
Da li je to vaše percepcija?

Your perception is the only thing that is driving your emotions.
Ваша перцепција је једина ствар која изазива ваше емоције.

I believe in your perception.
Верујем у вашој перцепцији.

Failure does not stop you anymore because it doesn't exist in your perception.
Неуспех вас више не може зауставити јер он више не постоји у вашој перцепцији.

Is it your perception?
Da li je to vaše percepcija?

Failure does not stop you anymore because it doesn't exist in your perception.
Neuspeh vas više ne može zaustaviti, jer on više ne postoji u vašoj percepciji.

Its just your perception.
To je jednostavno vaša percepcija.

Your perception towards about the self-has an enormous impact on how others perceive you.
Vaša percepcija sebe ima ogroman uticaj na to kako vas drugi doživljavaju.

It's only your perception.
To je jednostavno vaša percepcija.

This means that all of your limitations, how you experience something, are inside your perception.
Znači da se sva vaša ograničenja doživljaja bilo čega nalaze u vašoj percepciji.

That's your perception of things.
To je tvoje viđenje stvari.

I am sure after reading this article your perception must have changed.
Сигуран сам да након читања овог члана; Ваше мишљење мора се променила.

What is your perception of young people?
Kakvo je tvoje viđenje mladih ljudi?

A study at the University of Groningen showed that music has a dramatic impact on your perception.(source).
Студија Универзитета у Гронингену показала је да музика има драматичан утицај на ваше мишљење.( извор).

It is just your perception.
To je jednostavno vaša percepcija.

Your perception is what forms you- your experience of something, your attitude and emotions.
Vaša percepcija je ta koja vas formira- vaš doživljaj nečega, stav, emocije.

What you want is that your perception should look like this.
Оно што желите је да ваша перцепција изгледа овако.

Professor Kostas Skenderis of Mathematical Sciences at the University of Southampton explains:"Imagine that everything you see, feel and hear in three dimensions(and your perception of time) in fact emanates from a flat two-dimensional field.
Професор математичких наука на Универзитету Саутемптон, Костас Скендерис, објашњава:„ Замислите да све што видимо, осећамо и чујемо у три димензије( и ваше опажање времена) потиче из равног дводимензионалног поља.