Sta znaci na Srpskom YOUR TRACKS - prevod na Српском

• svoje tragove
• своје нумере
• svoje pjesme
• tvom putu
• својим стазама
• своје песме
• своје трагове
• tvoju stazu
• svoj trag

Примери коришћења Your tracks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cover your tracks.
Pokrijte svoje pjesme.

There's someone following your tracks!
Neko prati tvoje tragove!

Cover your tracks in the snow too.
Pokrijte svoj trag u snijegu.

I followed your tracks.
Pratio sam vaše tragove.

And we know that you had him killed to cover your tracks.
И знамо да си га убио да покрије своје трагове.

Cover up your tracks.
Maskirajte vaše tragove.

Just a second, Voulka, these aren't your tracks.
Samo sekund, Voulka, ovo nisu tvoji tragovi.

You can lay your tracks down on a blank CD.
Možeš spržiti svoje pjesme na prazan cd.

Remember to cover your tracks.
Neka prepokriju tvoju stazu.

And without water, your tracks will be visible for even more.
Bez vode, tvoji tragovi ce biti još vidljiviji.

Why would you cover your tracks?
Зашто би прикрио своје трагове?

You got to cover your tracks, unless you… unless you want to get caught.
Мораш скрити своје трагове уколико… уколико не желиш бити ухваћен.

Stop you dead… in your tracks.
Zaustaviće te na mrtvo… na tvom putu.

You gotta cover your tracks, do you understand?
Moraš pokriti svoje pjesme, razumiješ?

Or were you just covering your tracks?
Ili si samo prikrivao svoje tragove?

Did you cover your tracks like I said?
Jeste li pokriti svoje pjesme kao što sam rekao?

Which is why you need to cover your tracks.
Зато морате да покрије своје песме.

And cover your tracks.
Neka prepokriju tvoju stazu.

That's why you killed him, and had to cover your tracks.
Zato si ga ubio, i morao si da zametneš svoj trag.

Internet Cleaner- module for cleaning your tracks while surfing the Internet.
Интернет Цлеанер- модул за чишћење своје трагове, док сурфовање Интернетом.

And you got Martin Neilson the sack to cover your tracks.
I dali ste Martinu Neilsonu otkaz da sakrijete svoje tragove.

When seeking help for domestic violence and abuse, it's important to cover your tracks, especially when you're using the home phone, a smartphone, or a computer.
Када тражите помоћ за насиље у породици и злостављање, важно је да покријете своје нумере, посебно када користите кућни телефон, паметни телефон или рачунар.

Or you're very good with them And know how to cover your tracks.
Ili ste veoma dobri s njima i znate kako prikriti svoje tragove.

It proves that you can cover your tracks, so take it easy.
Dokazuje da mozes pokriti svoje tragove tako da opusti se.

Do you have a favorite set of effects that you want to use in your tracks?
Имате омиљени ефекат који желите да користите у својим стазама?

When seeking help for domestic violence and abuse, it's important to cover your tracks, especially when you're using the phone or the computer.
Када тражите помоћ за насиље у породици и злостављање, важно је да покријете своје нумере, посебно када користите кућни телефон, паметни телефон или рачунар.

When you stole from this firm, did you do anything to cover your tracks?
Kada si potkradao ovu firmu, jesi li uradio bilo šta da sakriješ svoje tragove?

Lucy the Margate Elephant, New Jersey: Drive around the beach communities just south of Atlantic City and something massive, gray and kitsch will stop you in your tracks: Lucy the Margate Elephant, a 65ft-high wooden pachyderm constructed in 1881 as a developer's truly weird scheme to attract land buyers to the area.
Луци тхе Маргате Елепхант, Њу Џерзи: Вожња око обале на плажи јужно од Атлантика и нешто сјајно, сиво и кич ће вас зауставити на својим стазама: Луци тхе Маргате Елепхант, дрвена пахидерм од 65 стопа изграђена 1881. године као стварно чудна шема за инвеститоре да привуче купце земље подручје.

You lure the police here while your incompetent co-workers cover your tracks.
Namamio si policiju ovde dok tvoj nekompetentni saradnik zataškava tvoje tragove.

This way you cover your tracks.
На овај начин прекрива своје трагове.