Sta znaci na Engleskom SVOJ TRAG - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svoj trag на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ostavi svoj trag.
Leave your mark.
Neki od njih već ostavljaju svoj trag.
Some are already leaving their mark.
Ostavio je svoj trag na meni.
He left his mark on me.
Kako ćete ostaviti svoj trag?
How are you going to leave your mark?
Ostavi svoj trag po njoj.
He leaves his mark all over her.
I ostavio sam svoj trag.
And I've made my mark.
Ostaviti svoj trag na ovom svetu je teško.
Making your mark on the world is hard.
Gde god ostavim svoj trag.
Whether I leave my mark.".
Pokrijte svoj trag u snijegu.
Cover your tracks in the snow too.
Tek po neko ostavi svoj trag.
Somebody left their mark.
Ostavite svoj trag Dajte smisao svom poslu.
Make your mark Give your job a meaning.
Mnogi su ljudi ostavili svoj trag.
Many civilizations left their mark.
Ostavila si svoj trag sa nama!
You've made your mark with us!
Ovo će biti gde smo napraviti svoj trag.
This will be where we make our mark.
Želi da ostavi svoj trag po celom svetu.
He wants his mark on the whole world.
Previše si plašljiv da osaviš svoj trag.
You're too anxious to make your mark.
Želimo da ostavite svoj trag i kažete.
We want you to make your mark and say.
Možda njegovi kupci pokušavaju da sakriju svoj trag.
Maybe his buyers are covering their tracks.
Svakako si ostavila svoj trag na ovom gradu.
You certainly left your mark on this town.
Mora davati dojam da je ostavio svoj trag.
He must be seen to have made his mark.
Ostavio sam svoj trag u svijetu samo nikako da umrem.
I left my mark on the world. I just can't seem to die.
Ili neko pokušava da prikrije svoj trag.
Or someone's trying to cover their tracks.
Nikada nismo ostavili svoj trag na ovom svetu.
We've never made our mark upon the world.
Smrdi kao da je neko već napravila svoj trag.
It smells like somebody already made their mark.
Napravite svoj trag… umesto da nešto dokažete samom sebi?
Make your mark. Why don't you just try to prove something to yourself?
Sile poput ovih, one ostavljaju svoj trag.
Forces like these, they leave their mark.
Kralj je ostavio svoj trag i na obližnjem kraljevskom dvorcu.
But the King was also determined to make his mark on the royal palace nearby.
Bart Bas je definitivno ostavio svoj trag na Menhetnu.
Bart Bass definitely made his mark on Manhattan.
Brzo ostavljate svoj trag time što ste spasili Kraljevog ovna od davljenja.
You make your mark quickly by rescuing the King's ram from drowning.
Spreman sam da napravim svoj trag u ovom bendu.
I'm ready to make my mark on this band.'.
Резултате: 72, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески