Примери коришћења Aufnahme на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schnelle Aufnahme vom Körper.
Quickly absorbed by the body.Aufnahme der Strassen Vancouvers.
Pictures of the Streets of Vancouver.Wo informieren Sie sich über Studium und Aufnahme?
Where can I find out about courses and admissions?Die Aufnahme könnte manipuliert sein.
Images can be manipulated.Alle Informationen zur Schule, Aufnahme, etc.
All relevant information regarding school, admissions, etc.
Људи такође преводе
IMI Aufnahme einzelner Tröpfchen.
IMI imaging of single droplets.Eine Auswahlkommission entscheidet über die Aufnahme.
A selection committee will decide on the admissions.Die Aufnahme ist durch diese Tür.
Admissions is right through that door.Schieben Sie die Griffstange in die Aufnahme am Basisgerät.
Push the handle bar into the receptacle on the base unit.Bei Aufnahme unter diesen Bedingungen.
When photographing under these conditions.Genau hier drüben haben wir die Reservierungen und die Aufnahme.
So right over here, we have the ticketing and the admissions.Aufnahme von Muttermalen bis zu 20-fach vergrößert.
Images of moles at up to 20x magnification.Dennoch erhält die Aufnahme dadurch eine ganz neue Perspektive.
And yet such images give us a completely new perspective.Aufnahme hoher Seitenkräfte und Torsionsmomente.
Absorbs high lateral forces and torsional moments.Ausführliche Informationen und Kontaktdaten finden Sie unter Aufnahme.
More detailed information and contacts can be found under Admissions.Aufnahme von Palmen am Pazifischen Ozean in Kanada.
Pictures of Palm Trees on the Pacific Ocean in Canada.Kalsigard wird nach der Aufnahme in den Magen vollständig absorbiert.
Kalsigard after being absorbed into the stomach is completely absorbed.Die Aufnahme dieser Lösungsmittel erfolgt demnach in einem diffusionskontrollierten Prozess.
These solvents are absorbed in accordance with a controlled diffusion process.Durchlicht-Beleuchtung 1 Aufnahme für Lichtleiter mit 9 mm Durchmesser.
Transmitted light illuminator 1 Receptacle for light guide with 9 mm diameter.Aufnahme der Produktion der vorher entwickelten Zylinderbohrmaschine und Laufbuchsenwerkzeugen.
Starts production of previously developed cylinder boring machine and sleeve tools.Setzen Sie das Edelstahl-Messer in die Aufnahme am Boden des Behälters.
Place the stainless steel knife into the receptacle at the bottom of the container.Bei der Aufnahme benötigen wir folgende Informationen.
At admissions we will need the following information.Alle fünf Minuten nehmen die beiden Kameras eine Aufnahme des gesamten Himmels auf.
The cameras take pictures in five minute intervals all around the clock.Hoch interessante Aufnahme, unveröffentlichtes Filmmaterial 220EUR.
Very interesting pictures, unpublished film 220EUR.Die Aufnahme erfolgt im Vergleich zu anderen Zuckern am schnellsten.
It is absorbed faster compared with all other sugars.Individuelle Beratung zu Studienprogrammen, Aufnahme, Services, Finanzierung und vieles mehr.
Individual advice about the study programmes, admissions, services, student financing and many more.Diese Aufnahme ist durch ein faseroptisches Mikroskop unten im Nest.
This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest.Spezieller Stützteller mit Aufnahme M6 für den Einsatz mit Druckluftpolier- und Schleifmaschinen.
Special support plate with M6 receptacle for use with compressed air polishers and grinding machines.Perfekt zur Aufnahme von großen Produkten wie Figuren, Dekoelementen, Möbel etc.
Perfect for product pictures of figures, decoration, furniture and so on.Standort Pta. Trieste, Aufnahme nach Nord-Westen mit Sellagruppe und Sassongher.
Viewpoint Pta. Trieste, taken to north-west with the Sella Group und the Sassongher.
