Примери коришћења Ungleichheit на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ungleichheit verringern.
A reduction in inequalities.Das ist eine große Ungleichheit.
That is very much about inequality.Ungleichheit innerhalb von Städten.
Disparities within cities.Abbau gesundheitlicher Ungleichheit in der EU.
REDUCING HEALTH INEQUALITIES IN THE EU.Die Ungleichheit in der Gesellschaft nimmt zu.
The widening of inequalities in the society.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
soziale ungleichheitdie soziale ungleichheitwachsende ungleichheitgesundheitliche ungleichheitenwirtschaftliche ungleichheitregionalen ungleichheitenzunehmende ungleichheitdie wachsende ungleichheitglobale ungleichheitdie wirtschaftliche ungleichheit
Више
Употреба именицама
ungleichheiten beim zugang
ungleichheiten im gesundheitsbereich
verringerung der ungleichheitenungleichheiten zwischen den mitgliedstaaten
ungleichheit zwischen den geschlechtern
ungleichheiten auf dem arbeitsmarkt
abbau der ungleichheiten
Више
Soziale Hierarchien und soziale Ungleichheit.
Social hierarchies and social injustice.Ungleichheit in und zwischen Ländern verringern.
Reduce inequality within and among countries.Die dritte Sorge betrifft das Thema Ungleichheit.
The third concern relates to inequality.Ungleichheit beim Zugang zum regulären Arbeitsmarkt;
The disparity in access to Große regionale Ungleichheit auch innerhalb der Länder.
Major regional differences even within the countries themselves.Der Hauptgrund dafür ist vor allem die Ungleichheit im Handel.
The main reason for that is above all the trade imbalance.Ziel 10 Ungleichheit innerhalb von und zwischen Staaten verringern.
Goal 10 Reduce inequality within and among countries.Wie und wann wird diese Ungerechtigkeit und Ungleichheit behoben?
How and when will this injustice and inequity be eliminated?Welche Rolle spielt Ungleichheit für die Wirtschaftspolitik?
What is the importance of inequalities for economic policies?Entwaldung, Klimawandel, systemische Armut und soziale Ungleichheit.
Deforestation, climate change, systemic poverty, and social inequity.Nein, es gibt noch eine Ungleichheit. Schauen sie da, die USA.
No, there is one more inequity. Look there, United States.SDG10: Ungleichheit innerhalb und zwischen den Ländern zu verringern.
SDG10: Reduce inequality within and among countries.Für eine Zukunft wie wir sie wollen müssen wir diese Ungleichheit korrigieren.
To create the future we want, we must correct this inequity.Im Falle von Ungleichheit muss der Boden ausgeglichen werden.
In the case of unevenness of the floor, the base must be levelled.Doch seit den 1990er-Jahren nimmt die regionale Ungleichheit wieder zu.
But since the 1990s, regional disparities have again begun to be reinforced.Sie sehen die große Ungleichheit innerhalb Chinas inmitten des schnellen wirtschaftlichen Wachstums.
You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth.Genau wieim Rest der Welt wächst auch in Indonesien die soziale Ungleichheit.
Like the rest of the world, Indonesia has become increasingly socially unequal.Dies führte zur Gründung von Städten und die Ungleichheit von Reichtum und Patriarchalismus.
This led Plus, können Hormon Ungleichheit zwischen Testosteron und Östrogen auch diesen Zustand verursacht.
Plus, hormonal discrepancy in between testosterone and estrogen can likewise triggered this condition.Menschenhandel ist ein schändliches Verbrechen, das Ungleichheit, Instabilität und Konflikte nährt.
Trafficking in persons is a vile crime that feeds on inequalities, instability and conflict.Sowie hormon Ungleichheit zwischen Testosteron und Östrogen kann ebenfalls dieses Problem aktiviert.
And also, hormonal discrepancy between testosterone and estrogen can likewise activated this condition.Außerdem könnten hormonelle Ungleichheit zwischen Testosteron und Östrogen ebenfalls diese Bedingung aktiviert.
And also, hormone discrepancy between testosterone and estrogen can also caused this condition.Und auch, Hormon Ungleichheit zwischen Testosteron und Östrogen könnte ebenfalls diese Bedingung aktiviert.
Plus, hormone imbalance in between testosterone and estrogen could additionally caused this condition.Und auch, hormonelle Ungleichheit zwischen Testosteron und Östrogen könnte zusätzlich diese Bedingung aktiviert.
Plus, hormonal imbalance in between testosterone and estrogen can likewise activated this condition.Und auch, hormonelle Ungleichheit zwischen Testosteron und Östrogen könnte ebenfalls diesen Zustand verursacht.
Plus, hormone discrepancy in between testosterone and estrogen can additionally caused this condition.
