Примери коришћења Vorgänger на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Meine Vorgänger werden es wissen.
Them... my progenitors, they will know.Bis zu viermal Stärker als der Vorgänger.
Up to four times stronger than the previous model.Cornopean, der Vorgänger des Kornettes.
A Cornopean is the predecessor of te cornett.Vorgänger des IPC191I7 19" 1HE Dieses System ist nicht mehr lieferbar!
Predecessor model of IPC191I7 19" 1U This system is no longer available!Sie betrog ihre Vorgänger und verübte Räuberei;
It betrayed their ancestors and committed robbery;
Људи такође преводе
Natürlich ist die gerade entstehende V4.0 leichter und schöner als ihre Vorgänger.
Naturally, Es ist der Vorgänger von Karate und Ju Jitsu.
It is the ancestor of karate and jujitsu.Verbrauch im Vergleich zum Vorgänger abermals reduziert.
Fuel consumption once again reduced compared with the predecessor.Es ist Vorgänger für 700 Millionen Jahre. Kamera.
It is a predecessor for 700 million years. Camera.Die bereits schmalen Ränder der Vorgänger sind abermals reduziert worden.
Mein Vorgänger lebt nicht nur, er... ist quicklebendig.
My predecessοr is nοt οnly alive, but very much sο.Super-Preis: Günstiger als der Vorgänger, dafür mehr Power und Ausstattung.
Super price: Less expensive than predecessor with more power.Seine Vorgänger sind MEDIA I(1991-1995) und MEDIA II 1996-2000.
It was preceded by MEDIA I(1991-1995) and MEDIA II 1996-2000.Akku-Nieter RivdomONE 16V(und Vorgänger)/ BZ 103 A und Vorgänger.
Battery riveter RivdomONE 16V(and precursors)/ BZ 103 A and precursors.Es gibt Vorgänger für diese Berichte und für diese Situation.
There are forerunners to these reports and to this situation.PeniMaster Chrome ist der Vorgänger vom neuen PeniMaster Pro Stangen-Expander.
PeniMaster Chrome is the previous model of the new PeniMaster Pro extender.Ihre Vorgänger waren Mark Webber 2005 und Ralf Schumacher 2004.
They were preceded by Mark Webber in 2005 and Ralf Schumacher in 2004.Genau wie sein Vorgänger auch sinkt den _openme.
Just like it's predecessor it also drops the_openme.Sein Vorgänger Jiri Pospisil wurde vom Regierungschef des Amtes enthoben.
He will replacing Jiri Pospisil who was dismissed by the head of government.Genau wie sein Vorgänger es fällt auch die _openme.
Just like it's predecessor it also drops the_openme.Wie die Vorgänger waren die 2600er serienmäßig mit einem Fünfganggetriebe ausgestattet.
Like its predecessors, the 2600s were equipped as standard with a five-speed gearbox.Jahrhundert- die Vorgänger der modernen Universität.
Th-19th century- Forerunners of the modern university.Nachdem der Vorgänger freigelassen wurde, diskreditierte er sich völlig bis zur völligen Nutzlosigkeit.
Released after the predecessor completely discredited itself to complete uselessness.Hier hat sich im Vergleich zum Vorgänger wenig, allerdings etwas praktisches geändert.
Here, by comparison to the predecessors it has changed little for Wie seine Vorgänger, SecureWarrior behauptet gefundenen Sicherheitslücken Probleme mit Ihrem Computer haben.
Like it's predecessors, securewarrior claims to have found security problems with your computer.Genauso harmlos wie seine Vorgänger dafür ist der Kampf zweigeteilt und zeitaufwändiger!
Genauso harmlos wie seine Vorgänger This is the struggle of two parts and time-consuming!Wie unsere Vorgänger sind wir völlig ausgebrannt.
Like those preceding us, we have burnt out.Es wurde wie der Vorgänger von Kurt Ballou von Converge produziert.
The album was produced by Kurt Ballou.TreeSnatcher, der Vorgänger dieses Programms, wird in folgendem Artikel beschrieben.
TreeSnatcher, the ancestor of this program, is described in the following article.Sie können als Vorgänger der digitalen Kameras angesehen werden.
They peaked in popularity in 
