Sta znaci na Engleskom АУДИТОРИИ - prevod na Енглеском

• audience
• auditorium
• classroom
• constituencies
• viewers
• audiences
• classrooms
• auditoriums
• constituency

Примери коришћења Аудитории на Руском и њихови преводи на Енглески

Ключевые аудитории.
Key audiences.

Я в аудитории, Эл.
I am in the auditorium, Al.

Они были в аудитории.
They were in an auditorium.

Целевые аудитории публикаций ЮНКТАД.
Target audiences for UNCTAD publications.

Мероприятия для специальной аудитории РЦК.
Events for the RCC's special audience.

Они в аудитории.
They're in the auditorium.

Встретиться завтра в аудитории в 4 часа?
Meeting me at the auditorium tomorrow at 4:00?

Члены нашей аудитории нашли ее увлекательной.
Our audience member found it captivating.

Учителя, отведите детей обратно в аудитории.
Teachers, get your students back in the classroom.

Большая часть аудитории канала( 72%)- женщины.
Most of the channel's audience(72%) are women.

Во-первых, ваша мама была в этой аудитории.
The first thing was that your mother was in that classroom.

Сервис»- в аудитории 208 на Рождественского;
Service"- 208 in the audience at Rojdestvenskogo;

Аналитика поведения аудитории сообществ Социальная CRM.
Analytics of communities' audience behavior Social CRM.

Туризм»- в аудитории 405 на Рождественского;
Tourism"- 405 in the audience at Rojdestvenskogo;

Три горничные, мы преуспеваем среди данной аудитории.
Three serving maids, we have done well from that particular constituency.

Менеджмент»- в аудитории 505 на Рождественского;
Management"- 505 in the audience at Rojdestvenskogo;

Все аудитории полупусты, но этого никто не обсуждает.
Every classroom is half-empty and no one is talking about it.

Мультимедийные аудитории MIA в южном и северном D терминалах.
MIA has two multimedia auditoriums at North Terminal D and South Terminal.

Все аудитории оборудованы системой синхронного перевода.
All auditoriums are fitted with systems for simultaneous interpretation.

Понедельник, 10 ноября 2008 года, в аудитории Библиотеки им. Дага.
Monday, 10 November 2008, in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium.

В этой аудитории есть только один бог, и это бог- я.
In that classroom, there is a god, and yep, I'm him.

У нас также есть исследование аудитории, где вы можете комфортно работать.
We also have a study classroom where you can work comfortably.

Оценка аудитории и анализ ожиданий потенциальных клиентов.
Evaluation and analysis of audience expectations of potential customers.

Глобальное распространение: новые аудитории, мультипликаторы и катализаторы.
Global dissemination: new audiences, multipliers and catalysts.

Из аудитории прямиком на баррикады… а с баррикад- в тюрьму.
Straight from the classroom to the barricades… and from the barricades to prison.

Занятия проходят в аудитории и 5- ти классах в главном здании.
Classes take place in the auditorium and five classrooms in the main building.

Думаешь, это потому, что гейские писюны менее оскорбительны для женской аудитории?
You think it's because gay wieners are less threatening to women viewers?

Распространение за пределами аудитории требует специального письменного разрешения.
Distribution outside the classroom requires express written permission.

Адресные аудитории, на которых будут направлены ваши мероприятия, приуроченные ко Всемирному дню борьбы с тб.
Target audiences for your World TB Day activities.

Виа Венето, Испанской площади, аудитории, Вилла Боргезе музей, Музей современного MAXXI.
Via Veneto, Spanish Square, Auditorium, Villa Borghese Museum; Modern Museum MAXXI.