Примери коришћења Власти на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
И власти.
And the Authority.Для власти.
For the Authority.Федеральные власти.
Federal authority.Вирусом Cool Джейд власти сетки лайнера.
Virus Cool Jade Power mesh Liner.Органы судебной власти.
Judicial branch.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
местных органов властиисполнительной властигосударственной властисудебной властиизраильские властиместными властяминациональными властямисирийские властикомпетентные властироссийские власти
Више
Употреба са глаголима
призывает властивластям следует
власти продолжают
власть осуществляется
управляющей властисудебная власть является
власти приняли
власти пытаются
захватить властьпришел к власти
Више
Употреба именицама
органов властизлоупотребления властьюразделения властейвласти страны
передачи властиприхода к властивласти республики
ветвей властивласти государства
власти грузии
Више
И исполнительной власти 37- 45 7.
Legislative and executive powers 37- 45 7.Орган исполнительной власти.
Executive Branch.Органы государственной власти 80- 90 27.
Powers of the State 80- 90 20.Институты исполнительной власти.
Executive Branch.Любой демократической власти он присущ.
Any democratic government it is inherent.Органы законодательной власти.
Legislative branch.Политическая структура власти 22- 26 7.
The political structure of authority 22- 26 7.Исполнительной власти по рынку ценных бумаг.
Authority in the security market in the order.Вы, имеющие все, не имеете власти.
You having everything, have no power.Турецкие власти планируют депортировать их всех.
Turkish authorities plan to deport them all.Требуется партнерство власти и бизнеса.
Requires partnerships between business and government.Конечно власти сохраняют прозападный курс.
Of course the government has kept its pro-Western course.Органа исполнительной власти по рынку ценных.
Federal enforcement authority in the security market in.Российские власти экстрадировали его в Таджикистан.
Russian authorities extradited him to Tajikistan.Суд является независимым от исполнительной власти.
A court shall be independent from the executive branch.Такие люди к власти в Азербайджане не придут никогда.
Such people will never come to power in Azerbaijan.Власти продолжали вмешиваться в мирные акции протеста.
Authorities continued to interfere with peaceful protests.Рассредоточение власти и общество в переходный период.
The power dispersion and society in transition period.Власти приняли срочные меры для подавления восстания.
The government took immediate measures to quell the revolt.Его независимый статус по отношению к исполнительной власти.
Its independence with respect to the executive branch.Доступ и перераспределение власти- политическое участие.
Accessing and Redistributing Power- Political Participation.Целевая аудитория: дети, пресса,представители власти.
Target audience: children,media, government representatives.Власти Республики начали эвакуацию женщин и детей.
The government of the Republic began evacuating women and children.Коммуникативные отношения власти и общества в современной России.
Communicative relations of power and society in modern Russia.Власти предоставили возможность перекрыть широкую трассу.
Government provided the opportunity to close the wide track.
