Sta znaci na Engleskom КЛЯТВА - prevod na Енглеском

• oath
• vow
• swearing
• pledge
• vows
• oaths

Примери коришћења Клятва на Руском и њихови преводи на Енглески

Какая клятва?
What vows?

Клятва крови.
The blood oath.

Вот моя клятва.
This is my vow.

Клятва бармена.
It's the bartender's oath.

Так, моя клятва.
Right, my vows.

Это клятва моего отца.
That's my dad's oath.

Задача и Клятва Ученика.
Student Task and Oath.

Клятва еще у тебя?
Do you still have those vows?

Это моя свадебная клятва.
These are my wedding vows.

Клятва должна быть нарушена.
A vow must be broken.

И это моя геройская клятва.
And this is my hero's vow♪.

Клятва очень простая штука.
The vow is simple, really.

Абсолютно честная клятва.
A completely, utterly honest vow.

Клятва больше не действует.
The oath no longer applies.

И каждая нарушенная тобой клятва.
And every vow you break♪.

Что это клятва вообще означает?
What does this oath even mean?

И клятва была на руке.
I scrubbed in, and the vows were on my hand.

У меня была самая лучшая клятва в мире.
I had the greatest vows ever.

Эта клятва разорвала меня на части.
This vow tore me to pieces.

А как же твоя клятва на могиле Лавинии?
And your vows to the memory of Lavinia?

Ваша клятва написана на языке нушу.
Your vow is written in nu shu.

Знак чести, клятва верности, да ладно.
Badge of honour, the oath of allegiance, come on.

А клятва ребенка становится реальностью.
And how a child's vow becomes reality.

Что клингонская кровная клятва не может быть нарушена.
A Klingon blood oath can never be broken.

Клятва должна быть искренней, Трев, типа.
Vows need to be heartfelt, Trav, like.

Тебе стоит знать, что я атеистка, поэтому клятва.
You should know I'm an atheist, so swearing isn't.

Клятва на Библии ничего не означает.
Swearing on the Bible doesn't mean anything.

Ок, эта свадебная клятва не помещается целиком тут.
Okay, these wedding vows are not all gonna fit on here.

Клятва лжецу вовсе не клятва.
An oath to a liar is no oath at all.

Я вижу наши имена нас тянет клятва любить друг друга.
I see our nam es we drew in love swearing to love each other.