Sta znaci na Engleskom НОМИНАЦИЯ - prevod na Енглеском

• nomination
• category
• award
• nominated
• nominations

Примери коришћења Номинация на Руском и њихови преводи на Енглески

Твоя номинация следующая.
Your category's up next.

Номинация на лучший фильм.
Nominated for Best Film.

Saturn Awards»- номинация.
Saturn Awards Nominations.

Номинация« Повседневная жизнь».
Everyday Life category.

Метафорическая номинация в философской поэзии.
Metaphorical nomination in philosophical poetry.

Номинация на Золотую пальмовую ветвь.
Nominated for Golden Palm.

До 2007 года, эта номинация называлась Новичок года.
Prior to 2007, this award was called Newcomer of the Year.

Номинация- лучший фильм- драма.
Nominations Best TV Comedy drama.

Определенная номинация подразумевает вручение золотой статуэтки« Шапағат».
Certain nomination involves awarding gold statuette"Shapagat.

Номинация: Печатная и книжная графика.
Category: Printing and book graphics.

Ихтиологическая номинация« мень»( Lota lota L.) в славянских языках.
Ichthyological nomination«meň»(Lota lota I.) in the Slavic languages.

Номинация« Лучший телевизионный фильм».
Nominations> Best Television Theme.

Премия Кандинского 2010( номинация" Молодой художник года") шорт- лист, Москва, Россия.
Kandinsky Prize, category"Young Artist"- short list, Moscow, Russia.

Номинация лучший спектакль года.
Nominated for ACTRA's Best Newcomer of the Year.

Также предусмотрена дополнительная специальная номинация- от организаторов премии.
Also, there is an additional special award from the award organizers.

Номинация" социальные темы"- Ваан Ишханян;
Social Issues" nomination- Vahan Ishkhanian;

Премия академии менеджмента Чан Хан, номинация« Лучшая статья по операционному менеджменту», 2011.
Academy of Management Chan Han Best Paper in Operations Management Award 2011.

Номинация" правовые вопросы"- Жанна Алексанян;
Legal Issues" nomination- Zhanna Alexanian;

Первоначально( с 1965 по 1967 годы) номинация носила название Best Country& Western Vocal Performance- Female.
From 1959 to 1961 the award was presented as the Grammy Award for Best Country& Western Performance.

Новая номинация национальной ресторанной премии соль 2016.
New nomination of national salt restaurant awards.

Номинация Мальдивский Ведущий Курорт- World Travel Awards.
Nominated Maldives Leading Resort- World Travel Awards.

А теперь, номинация, которую мы все очень ждали лучший мюзикл.
And now, the award we have all been waiting for, best musical.

Номинация на специальный приз жюри на кинофестивале Сандэнс.
Nominated for the Grand Jury Prize at Sundance Film Festival.

Такая номинация существует так же и на некоторых других кинофорумах.
Such nomination exists also at some other film forums.

Номинация Мальдивский Ведущий Спа Курорт- Luxury Travel Awards.
Nominated Maldives Leading Resort Spa- Luxury Travel Awards.

В 2012 году номинация была упразднена в связи с тотальной реструктуризацией категорий« Грэмми».
The award was discontinued from 2012 in a major overhaul of Grammy categories.

Номинация" политический анализ и комментарий"- Давид Петросян;
Political Analysis and Commentary" nomination- David Petrosian;

Номинация: Житийные повествования для детей глазами детей.
Category: Narrative storytelling for children through children's eyes.

Номинация: Житийные повествования для детей глазами взрослых.
Category: Narrative storytelling for children through the eyes of adults.

Номинация Открытого Российского фестиваля анимационного кино, Суздаль 2005.
A nomination the Russian Open Animation Festival, Suzdal 2005.