Примери коришћења Остановить на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Носители, остановить.
Bearers, halt.Остановить турболифт.
Halt turbolift.Извлечение частей: остановить.
Extracting parts: stem.Компьютер, остановить турболифт.
Computer, halt turbolift.Остановить моего брата и Кали.
Stopping my brother and Kali.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
способ остановитьостановить кровотечение
останови машину
остановить насилие
остановить войну
остановить процесс
остановить туберкулез
остановить поток
попытке остановитьостановить кровопролитие
Више
Употреба са прилозима
как остановитьможно остановитьнельзя остановитьнеобходимо остановитьостановить и обратить вспять
невозможно остановитькак его остановитькак это остановитьникогда не останавливалокак мы остановим
Више
Употреба са глаголима
пытался остановитьсможет остановитьпомочь остановитьудалось остановитьпопытался остановитьзапустить или остановитьсобираюсь остановитьхочешь остановитьпришлось остановитьзапускать и останавливать
Више
Можете ли вы остановить этих зомби?
Can you stop these zombies?Остановить Фейт и есть моя работа.
Stopping Faith is my work.Как мы можем остановить эти явления?
How can we stop these phenomena?Распостранение инфекции удалось остановить.
The infection has halted.Тебя ничем не остановить, не так ли?
It never stops for you, does it?Остановить Вонга- не единственная проблема.
Stopping Wong isn't the only problem.Ты должен был остановить меня, Джон!
You should have stopped me, John!Остановить и вернуть всех демонов обратно в ад.
Stop and return all the demons back to hell.Компьютер, остановить на следующей палубе.
Computer, halt at next level.Остановить выпадение волос помогут свежие ананасы.
Stop hair loss will help fresh pineapples.Можете ли вы остановить зомби пандемии?
Can you stop the zombie pandemic?Остановить увеличение числа случаев диабета и ожирения.
Halt the increases in obesity and diabetes.Я пыталась остановить тебя, но ты настаивал.
I tried stopping you. But you insisted.STOP Остановить все задачи постоянной защиты.
Не могли бы вы остановить пушки на мгновение?
Could you halt the cannon for a moment?Хотелось бы убедить вас помочь нам остановить волну перемен.
I wish we could persuade you to help us stem the tide of change.Экстракты могут остановить раковые клетки растут.
Extracts can stop the cancer cells grow.Мы можем остановить насилие против женщин и девочек.
We can stop violence against women and girls.Катю нужно было остановить, но не Щ. И. Ту.
Katya had to be stopped, but not by S.H.I.E.L.D.Вы не можете остановить играть в эту забавную игру ниндзя.
You can not stop playing this fun game of ninja.Вожди говорили друг с другом,но ничто не могло остановить лавину.
Their leaders talked… and talked… andtalked but nothing could stem the avalanche.Я должна была остановить его, но я не сделала этого.
I should have stopped him, and I didn't.Двухметровый железный забор должен помочь остановить поток нелегальных мигрантов.
The two-meter iron fence will help stem the flow of illegal migrants.Есть ли надежда остановить зомби апокалипсис?
Is there any hope for stopping the zombie apocalypse?VarnishAdmin:: stop- Остановить рабочий процесс varnish.
VarnishAdmin:: 
