Примери коришћења Отметки на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Отметки таможни нет.
No customs stamp.Материал высокой отметки.
High grade material.Отметки были в унитазе.
Grades were in the toilet.Посмотрите на эти отметки.
Look at these markings.Мы упали до отметки 30 метров.
We fell to the mark of 30 meters.
Људи такође преводе
Ультра ткань высокой отметки.
Ultra high grade fabric.После этой отметки возрастает риск схода лавин.
After this point the risk of avalanches increases.Мы еще не достигли отметки.
We haven't reached the marker.Для ориентации можно использовать числовые отметки.
Use the number markings as orientation.Налейте в- бойлер( 8) воду до отметки MAX.
Fill in the- water tank(8) up to MAX level.Оборудование очищения высокой отметки.
High grade purification equipment.Не наполнять чашу свыше отметки 1750 мл на чаше блендера.
Do not overfill the jug above the 1750 ml mark.Видите эти красные отметки?
You see all these markings in red?Закрепление цены ниже данной отметки является маловероятным.
Fixing the price below this mark is unlikely.В Аннаполисе будут смотреть на эти отметки.
Annapolis is gonna look at these grades.Хорошие отметки, хорошие родители, никаких гадких дядюшек или.
Good grades, good parents, no creepy uncles or.Наполните емкость для воды 11 до отметки« max».
Fill the water tank 11 up to the“max” mark.Учить, планировать, давать слабым детям хорошие отметки.
Studying, planning, giving weak kids good grades.Белым( не темным)уксусом до отметки Max.
With white(not dark)vinegar up to the MAX level.Уровень воды должен быть ниже максимальной отметки.
The water level must be lower than max mark.Высота здания от планировочной отметки 59. 9 м.
The height of the building from the planning point 59.9 m.Заменяйте их, если они изношены до ограничительной отметки.
Replace when they wear down to the limit mark.Залить воду в электрочайник, соблюдая отметки min и max.
Fill the kettle with water, observe min and max mark.Для пробития данной отметки нужен существенный стимул.
For breaking this mark is needed a significant incentive.Эксперты прогнозировали снижение до отметки 7, 2.
Experts predicted a decline to the level of 7.2.Отметки об авторском праве запрещается удалять или изменять.
Copyright stamps may not be distributed or altered.Если уровень масла находится ниже отметки MIN.
If a Ага, отметки показывают, сколько шагов нужно сделать.
Aha! The markings indicate how many paces we need to take.В ближайшее время цена вероятно достигнет отметки 1290.
In the near future the price will probably reach a point 1290.Планету и отметки уровней заменили на большие слоты.
Planet and level markers have been replaced with large slots.
