Sta znaci na Engleskom ПОВТОР - prevod na Енглеском

• repeat
• rerun
• replay
• repetition
• retry
• redo
• repeats
• repeating
• repeated

Примери коришћења Повтор на Руском и њихови преводи на Енглески

Повтор последней гонки.
Watch last race replay.

Я слышала повтор в 8.
I heard the replay at 8:00.

ONE RPT: повтор текущей дорожки.
ONE RPT: repeat the current track.

Быстрый повтор платежей.
Fast repetition of payments.

Повтор всех треков/ файлов на диске.
Repeats all tracks/files on the disc.

Итоги гонки| Повтор гонки.
Race summary| Race replay.

Повтор- во вторник 6 декабря в 14. 15.
Rerun- on Tuesday, December 6 at 14.15.

Открыть этот повтор Отмена.
Unlock this replay Cancel.

Повтор- в понедельник 16 апреля в 16. 15.
Rerun- on Monday, April 16 at 16.15.

Отмена/ Повтор последней команды( до 10 шт.).
Undo/Redo last commands(10 levels).

Повтор- во вторник 7 февраля в 14. 15.
Rerun- on Tuesday, February 7 at 14.15.

Отмена и повтор изменений без ограничения.
Undo and redo modifications without limit.

Повтор- в четверг 20 октября в 16. 15.
Rerun- on Thursday, October 20 at 16.15.

Принцип№ 15( Список выступающих)< повтор.
Guideline No. 15(List of speakers)<repetition.

Повтор- в понедельник 17 октября в 16. 15.
Rerun- on Monday, on October 17 at 16.15.

Автоматический повтор испытаний с меняющимися параметрами.
Automatic repetition of tests with varying parameters.

Повтор воспроизводимой в данный момент главы.
Repeats the chapter being played back.

В этом случае вам необходимо нажать кнопку" Повтор".
In this case, you have to press Retry button to continue playing.

Повтор папки/ всего содержимого аудиоисточника.
Repeat folder/audio source contents.

Автоматический повтор плейлиста, круглосуточно, круглый год.
Automatic playlist repeat, around the clock, all year round.

ALL RPT: повтор всех дорожек в текущей папке.
ALL RPT: repeat all the tracks in one folder.

Мы можем увидеть повтор, может быть выяснится что пошло не так.
Can we see a replay of that, maybe work out what went wrong.

Повтор 17. 00-« Испытание» Россия, конкурс, 95 мин.
Rerun 17.00- Test Russia, Competition, 95 min.

Значение статуса в ответном пакете означает выполнение, ошибку или повтор.
The response packet status value indicates done, error, or retry.

Повтор откл.: отключение режима повтора..
Repeat Off: switch off the repeat mode.

Один выстрел… и повтор посылает все последующие выстрелы в ту же точку.
One shot… and replay sends every following shot to the same location.

FLD- Повтор текущей папки Запоминающее устройство USB!
FLD- Repeat the current folder USB storage device!

Меркель, сквозная тема, повтор, эвфемизм, личное местоимение, суперлатив, метафора, высокопарный стиль, аффирмация.
Merkel, crosscutting theme, repetition, euphemism, personal pronoun, superlative adjective, metaphor, pompous language, affirmation.

Повтор 22. 00-« Хозяева» Казахстан, конкурс, 93 мин.
Rerun 22.00- The Owners Kazakhstan, Competition, 93 min.

Каждый повтор начинать с основной дыхательной позы.
Each retry to start with the main respiratory poses.