Примери коришћења Повторить на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, надо повторить.
Yeah, do it again.Можешь повторить это снова.
You can say that again.Надо будет повторить.
We will do it again.Можешь повторить это еще раз!
You can say that again!Не пытайтесь это повторить.
Do not attempt it again.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
комитет повторяеткомитет вновь повторяеткомиссия повторяетавтор повторяетповторяет свою рекомендацию
повторите шаги
повторяет свой призыв
повторите попытку
участник повторяетповторяет свою просьбу
Више
Употреба са прилозима
вновь повторяетможно повторитьеще раз повторитьтакже повторяетнеобходимо повторитьвновь повторяет свою рекомендацию
вновь повторяет свою просьбу
вновь повторяет свою предыдущую
затем повторитеповторяет свою ранее
Више
Употреба са глаголима
хотела бы повторитьследует повторитьхочу повторитьпридется повторитьстоит повторить
Ну, можешь повторить это еще раз.
Well, you can say that again.Повторить с шага 4 до уровня 25.
Repeat from step 4 until level 25.Ховеркрафт- повторить создание и полет.
Hovercraft- Build Fly Retry.Сколько раз я должен повторить?
How many times do I have to tell you?Не могли бы вы повторить, что, пожалуйста?
Could you repeat that, please?Сила Закрыть все и нажмите« Повторить».
Force Close All and click"Retry".Вы можете повторить свою одежду тоже?
You can replicate their clothes too?Повторить этот цикл на протяжении 3 минут.
Repeat this cycle for 3 minutes.Мы должны сегодня повторить этот призыв.
We must reiterate that call today.Как я могу повторить ваше исследование?
How can I repeat your investigation?Если мне придется повторить еще один раз.
If I have to tell you one more time.Сколько еще раз я должна повторить?
How many more times do I have to tell you?Попытайтесь повторить печать того же файла.
Try again to print the same file.Я поинтересовался, сможет ли он это повторить.
I asked if he could do it again.Ќе могли бы вы повторить это в другое ухо?
Could you say that in the other ear?Лекции и семинары запомнить и повторить.
Lectures and seminars remember and repeat.Выберите кнопку Повторить в сообщении об ошибке.
Click Retry in the error message.Спасибо, Чак. Нужно как-нибудь это повторить.
Thanks, Chuck. we should do this again.Я уверен что смогу повторить эту технику.
I believe I can replicate that technique.Мы влюбились однажды,и сможем это повторить.
We fell in love once,we can do it again.Зот Гор, не мог бы ты повторить свой план?
Thot Gor, could you reiterate your plan?Повторить процедуру с другим носовым ходом.
Repeat the procedure with the other nasal passage.Упражнение можно повторить несколько раз.
You can repeat the exercise several times.Все в норме, нажмите тут, чтобы повторить попытку.
No worries, just click here to try again.И позвольте мне повторить важнейший момент.
And let me reiterate a fundamental point.
