Примеры использования Повтор на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это повтор.
To je repríza.Повтор игры.
Přehrávám hru.Это повтор.
Dávají reprízy.Посмотрим повтор.
Это повтор.
Смотрите повтор.
Koukejte na záznam!Нажми повтор номера.
Что такое повтор?
Co jsou to reprízy?Повтор передачи- сейчас.
Тот же повтор.
Stále stejná opakování.Повтор проверки системы.
Я смотрел повтор новостей.
Sleduju zprávy ve smyčce.Ну, раз это не повтор.
Pokud… Pokud to není opakování.Повтор имени никак не поможет.
Opakovat jméno nepomůže.Дети в округе звали меня Повтор.
Děti mi proto říkali repríza.Отмена и повтор изменений без ограничения.
Zpět a znovu modifikace bez omezení.Ну мне нужно посмотреть повтор.
No, budu si muset pustit reprízu.Повтор." Задница" и" Жопа". Ты проиграл.
Opakovaní." Prdel" a" zadek." Prohrals.Колько еще раз€ должен тебе повтор€ ть?
Kolikrát ti to musím opakovat?Нет, это не повтор. Мы и вправду вернулись.
Ne, to není opakování, opravdu jsme zpátky.Громкость, доверительность и повтор.
Hlasitost, proklamace a opakování.Мардж, я смотрю повтор важной игры в боулинг.
Marge, sleduju opakování důležitého zápasu.Я не уверен… но это не просто повтор.
Nejsem si jistý… ale není to jen opakování.Один скрипучий повтор" Против ветра" за раз.
Jeden za druhým jako v odnoži Sám proti větru.Да, мы в курсе, кретин, мы смотрим повтор.
To víme, pitomče. Díváme se na záznam.А теперь внимание! Смотрим повтор в слоу- мошн.
Nyní vám to přehrajeme znovu ve zpomaleném záběru.Смотрят повтор Рождественского парада в Голливуде.
Jsou nahoře v posteli a koukaj na reprízu vánočního průvodu.И ты помнишь, как ты хотела посмотреть повтор" Корней"?
A víš jak jsi se chtěla dívat na reprízu Kořenů?Поэтому я ставлю на повтор записи камер, чтобы замести ваши следы.
Повтор дополнительных напоминаний@ option: check Repeat every 10 minutes.
Další opakování upomínky@ option: check Repeat every 10 minutes.
