Sta znaci na Engleskom ПОДДЕРЖКУ - prevod na Енглеском

• support
• favour
• assistance
• supporting
• supported
• supports

Примери коришћења Поддержку на Руском и њихови преводи на Енглески

В поддержку безумного Генриха.
In favour of witless old Henry.

Меры, принятые в поддержку девочек.
Measures adopted in favour of girls.

Юридическую поддержку при возникновении убытков.
Legal assistance when loss incurred.

Спасибо вам за вашу поддержку, капитанов.
Thank you for your support, captains.

Это голос в поддержку, мистер Хаггинс?
Is that a vote in favour, Mr Huggins?

Предлагаем оперативную поддержку во всем мире.
We offer operative worldwide assistance.

Социально-экономическую и психосоциальную поддержку.
Socio-economic and psychosocial assistance.

Профессиональную поддержку и услуги на Вашем языке;
Professional support and service in your language.

Получите поддержку и комфорт на длинных дистанциях.
Stay supported and comfortable over longer distances.

Моя страна проголосовала в поддержку резолюции ES- 10/ 18.
My country voted in favour of resolution ES10/18.

Motorola Xoom получит поддержку Flash только весной.
Motorola's Xoom Will Get Flash Support This Spring.

На рекламную и информационную поддержку вашего бизнеса.
Advertising and information support of your business.

Получает поддержку очередная инвестиционная программа.
Another Investment Program Supported By Government.

Гаагская декларация в поддержку суверенитета Украины.
Hague Declaration in Support of Ukraine's Sovereignty.

Финансовую поддержку для ОРЭД оказала Германия.
Financial support for the EPR had been provided by Germany.

Мы предоставляем круглосуточную поддержку 7 дней в неделю.
We give you round-the-clock support, 7 days a week.

Благодарим Вас за поддержку Института современной России.
Thank you for supporting the Institute of Modern Russia.

Оказывает ли поставщик техническую поддержку в моем регионе?
Does the supplier have technical support in my region?

Он также предусматривает поддержку механизма всеобъемлющих рамок ОАЕ.
It also supports the OAU's Comprehensive Framework.

Мы добавили поддержку мобильных телефонов Samsung S5610 и S3770!
We have added support for S5610, S3770 Samsung cell phones!

Актуальность затрат на поддержку старых версий iOS.
Relevance of the expenditure for supporting older versions of iOS.

Они получают поддержку представительств компании Lely в каждом регионе.
They are supported by the Lely offices in the region.

Мы обеспечиваем постоянную поддержку права, указанного клиента.
We provide ongoing legal assistance specified by the Client.

BricsCAD обеспечивает поддержку всех необходимых для черчения инструментов.
BricsCAD still supports everything needed for drafting.

Предоставлять адекватную социальную поддержку женщинам, будущим матерям и молодым семьям.
Provide adequate social support for women, mothers-to-be and young families.

С заявлениями в поддержку предложения выступили представители Египта и Катара.
Statements in favour of the motion were made by the representatives of Egypt and Qatar.

Посредническая миссия в поддержку руандийско- угандийской коалиции;
The media campaign in favour of the Rwandan-Ugandan coalition;

В поддержку лимитированной серии был разработан кей- вижуал и серия рекламных материалов.
For limited edition supporting were also developed key-visual and promo-materials.

Получите техническую поддержку для прочной коммерческой платформы.
Get technical support for a robust commercial platform.

Миграционный отдел оказывает консультативную поддержку в оформлении документов для работы.
Migration Department provides advisory assistance in preparation of employment documents.