Примери коришћења Пора на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне пора ехать.
I'm off.Мне пора.
I'm off, then.Пора начинать!
Now it starts!Мне пора. Идешь?
I am leaving now?Пора, Драгонетти.
Now, Dragonetti.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
тех порсих пормеждународному сообществу порановой системы ПОРрасширенные порыэту порукаких пор
Више
Употреба са глаголима
пора идти
мне пора идти
пришла порапора ехать
настала порапора начинать
пора прекратить
порой бывает
пора вставать
продолжается до сих пор
Више
Употреба именицама
системы ПОРпоры кожи
размер порвнедрение ПОРпроекту ПОРпорой люди
пору года
Више
Сэм, нам пора идти.
Sam, we gotta go.Мне пора идти домой.
I have to go home.Дилан, пора спать!
Dilan, pore to sleep!Кажется, мне пора идти.
Looks like I'm up.Эй! Нам пора уходить!
Hey, we gotta go!Пора вернуться к работе.
Then… back to work.Уэйн, нам пора ехать.
Wayne, we have to go.Сержант Гэбриэль, пора.
Sergeant Gabriel, now.Нам ехать пора, Гарри.
We have to go, Harry.Идем, Кэм, нам пора.
Come on, Cam, we gotta go.Ладно, мне пора идти.
All right, I got to go.Врача пора устраить.
Then KurtzweiI must be removed.Извини, но мне пора идти.
Sorry, but I have to go.Теперь нам пора остановиться.
Now we have to stop.Ладно, ребята, мне пора.
All right, guys, I gotta go.Лиззи, нам пора бежать.
Lizzie, we have to run.Мне пора уходить уже поздно.
I must go now, it's late.Ну что… Нам пора переезжать!
Well, we have to move!Мне пора, опаздываю за Найджем.
I'm late to meet Nige.Ладно, нам пора, Эстер.
Okay, well, we gotta go, Esther.Нам пора перестать делать это.
We got to stop doing this.Поэтому, пора клубники.
Therefore, it is strawberry time.Нам пора уже быть в машине.
We got to be down in the car.Выходи, Стеф, нам пора ехать.
Come on, Steph, we got to go.Мне пора- моя дочь возвращается.
I gotta go, my daughter's coming.
