Sta znaci na Engleskom РЕПРЕССИИ - prevod na Енглеском

• repression
• reprisals
• crackdown
• oppression
• retaliation
• repressive
• repressions
• reprisal

Примери коришћења Репрессии на Руском и њихови преводи на Енглески

Пытки и репрессии.
Torture and repression.

Репрессии- наша вакцина!
Repression is our vaccine!

Порядок, но не репрессии.
Order, but not repression.

Политические репрессии в Молдове.
Political repressions in Moldova.

Репрессии, клевету, гонения и жертвы.
Repression, slander, persecution, and sacrifice.

Немедленные репрессии против жителей деревни.
Immediate reprisals against villages.

Репрессии со стороны сербской полиции и армии;
Repression by the Serbian police and military;

Жестокие репрессии в отношении участников мирных.
Severe reprisals against peaceful protesters.

Репрессии в отношении лиц, сотрудничающих.
Reprisals against persons cooperating with special.

Насилие и репрессии никогда не могут быть ответом.
Violence and repression can never be the answer.

Репрессии в связи с мнениями Рабочей группы.
Reprisal relating to the Working Group's Opinions.

Мы призываем власти одуматься и остановить репрессии.
We urge the authorities to stop the crackdown.

Репрессии неразрывно связаны с запугиванием.
Reprisals are intrinsically linked to intimidation.

Административные репрессии в отношении активистов.
Administrative repressions towards the activists.

Репрессии против лиц, сотрудничавших с Организацией.
Reprisals against individuals who cooperated with the.

Начинаются массовые репрессии против коммунистов.
Mass repressions against Communists are commencing.

Репрессии были продолжены в предвоенные и военные годы.
Repression continued during the prewar and war years.

Одной из таких лакун являются репрессии 1939- 1941 гг.
One of these is antichurch repressions of 1939-1941.

Репрессии со стороны сербской полиции и сербских военных властей;
Repression by the Serbian police and military;

Всмысле, это разве не то же самое, что делал режим репрессии?
I mean, isn't that like what repressive regimes do?

В Пуэрто- Рико репрессии приобрели еще более открытый характер.
Repression in Puerto Rico had become even more overt.

Репрессии, последовавшие после нападений 21 января 1998 года.
Repression that followed the attacks of 21 January 1998.

Прекратить репрессии против гражданского населения Кашмира;
Halt its repression of the civilian population in Kashmir;

Последовали многочисленные репрессии против деятелей культуры и науки.
Followed numerous repressions against cultural and scientist workers.

Однако репрессии в отношении абхазского народа этим не ограничились.
However, the repression against Abkhazians continued.

Комитет напомнил, что репрессии противоречат статье 13 Конвенции.
The Committee recalled that reprisals contravene article 13 of the Convention.

Вызвать репрессии религиозного или политического характера; или.
Producing reprisals of a religious or political nature, or.

Описаны факторы, обусловившие репрессии в отношении сибирских казаков.
We mention factors that caused repressions against Siberian Cossack Army.

Ее жестокие репрессии в отношении кашмирского народа продолжались.
Its cruel repression of the Kashmiri people continued unabated.

Репрессии против лиц, сотрудничавших с Организацией Объединенных Наций.
Reprisals against individuals who cooperated with the United Nations.