Sta znaci na Engleskom СВИДЕТЕЛЬСКИЕ ПОКАЗАНИЯ - prevod na Енглеском

• testimony
• evidence
• witness statements
• eyewitness accounts
• testimonial
• witness accounts
• to testify
• testimonies
• witness statement
• testimonials

Примери коришћења Свидетельские показания на Руском и њихови преводи на Енглески

Iii Свидетельские показания.
Iii Testimony.

Дайте мне свидетельские показания.
Get me a witness statement.

Свидетельские показания матери.
Mother's testimony.

Ваши свидетельские показания.
Your witness statement.

Свидетельские показания против супруга.
Evidence against a spouse.

Теперь у нас есть мотив и свидетельские показания.
That gives us evidence and motive.

Свидетельские показания Эзры Кларка.
Ezra Clark's witness statement.

Ты же видел свидетельские показания жены.
You have seen the wife's witness statement.

Свидетельские показания моей сестры, да.
My sister's testimony, yeah.

Заключения экспертов и свидетельские показания.
Expert reports and witness statements.

Iv. свидетельские показания и доказательства.
Iv. testimony and evidence.

Мне понадобятся свидетельские показания каждого из вас.
I need witness statements from all of you.

Свидетельские показания гна Махера Хавашина.
Testimony of Mr. Maher Hawwashin.

В данный момент просматриваем свидетельские показания, босс.
Reviewing witness statements as we speak, boss.

Свидетельские показания Хаджа Ахмада Абу Харджа.
Testimony of Hajj Ahmad Abu Kharj.

Анализ претензий, свидетельские показания и впечатлений и sichoman.
Claims analysis, testimony, and impressions and sichoman.

Мм… свидетельские показания Райана Монтгомери.
Um… testimony from a Ryan Montgomery.

Убийство Исмета Дедича См. свидетельские показания 7. 6; 7. 8; 7. 16.
Murder of Ismet Dedić See witness statements 7.6; 7.8; 7.16.

Свидетельские показания также могут быть записаны.
Witness statements could also be recorded.

Мне удалось заполучить свидетельские показания предыдущих инцидентов.
So I was able to get witness statements from the previous incidents.

Свидетельские показания мужчин и женщин имеют равный статус.
The testimony of men and women has equal status.

Кроме того, заявитель представил свидетельские показания своих работников.
The claimant also provided witness statements by his employees.

Свидетельские показания супруги мученика Нассера Абу Хатаба.
Testimony of the wife of martyr Nasser Abu Hatab.

В ожидании судебного разбирательства важные свидетельские показания могут быть утрачены.
Important evidence could be lost while waiting for trial.

Свидетельские показания лиц с оккупированных территорий;
The testimony of persons from the occupied territories;

И я люблю смотреть там и увидеть разные люди давая свидетельские показания.
And I love to look up there and see diverse people giving testimonies.

Свидетельские показания, данные под присягой и включенные в отчеты;
Testimonies provided under oath and recorded;

Убийство Мевлудина Хатунича См. свидетельские показания 7. 6; 7. 16; 7. 34; 7. 41.
Murder of Mevludin Hatunić See witness statements 7.6; 7.16; 7.34; 7.41.

Свидетельские показания лиц, получивших ранения при взрывах мин.
Testimony of persons injured by mine explosions.

Адвокаты не пытались активно опровергать свидетельские показания против автора.
The lawyers did not sufficiently challenge the evidence against the author.