Примери коришћења Страха на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Клуб страха».
Fright club.В комнату страха.
The panic room.Страха не было.
And I wasn't afraid.Он любит фестиваль страха.
He loves Scare Fest.Он умер от страха, доктор.
He died of fright, Doctor.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
свой страхэтот страхпостоянном страхетвой страхмой страхих страхнаши страхивсе страхиваш страхего страх
Више
Употреба са глаголима
жить в страхестрах потерять
преодолеть страхвызвать страхсеять страхявляется страхжить без страхаиспытывают страхпреодолеть свой страх
Више
Употреба именицама
атмосферу страхастрах смерти
страха и нужды
чувство страхасвобода от страхаизбавление от страхастрах и ужас
страха насилия
фактор страхастраха и запугивания
Више
Во мне не было страха.
I have never been afraid.Умереть от страха- реально.
Dying of fright is a real thing.Даже про комнату страха?
Even the panic room thing?В комнату страха попасть невозможно.
You can't get in the panic room.Ну, я на фестивале страха.
Well, I-I'm at Scare Fest.Ночь страха- это просто за углом!
Fright Night is just around the corner!У Тони приступ страха.
Toña's having an anxiety attack.Она не испытывала страха к Нему, только любовь.
She had no fear of Him, only love.Это называется" комната страха.
It's called a panic room.Мне меньше страха, вам меньше забот.
One less scare for me, and one less worry for you.Добро пожаловать в" Ночь Страха.
Welcome to Fright Night.У них возникает что-то вроде страха перед расставанием.
They kind of get a separation anxiety.Это, наверное, от страха.
Perhaps it's the result of an anxiety.Безболезненная стоматология, лечение без страха.
Painless dentistry, treatment without fear.Обычно, из-за страха мы создаем разделение.
Ordinarily, out of fear, we have created a division.Но истинная любовь, не знает страха.
But real love knows no fear.Все виды страха за будущее свое обременительны также.
All types of fear for the future are burdensome also.Активирую протокол" Комнаты страха.
Activating panic room protocol.Но из-за чьего-то страха ничего не изменится.
And because of someone's deep-seated fears, it's not working.Устал, полон печали и страха.
Weary, and full of grief, and afraid.Прав Александр Коротко, без страха человек мертв.
Alexander Korotko is right, without fear a person is dead.Посещает чувство паники или страха?
Having feelings of panic or dread?Она умерла от страха, когда я попыталась взять ее в руку.
It died of fright when I tried to take it in my hand.Поиск надежды и избежание страха.
Searching for hope and avoiding fear.Так, код от комнаты страха один, один, один, один, один.
Now, the code to the panic room is one, one, one, one, one.
