Sta znaci na Engleskom ТАКОГО РОДА - prevod na Енглеском

• this kind
• this type
• this sort
• this nature
• this form
• of this

Примери коришћења Такого рода на Руском и њихови преводи на Енглески

Если тебе нравятся такого рода вещи.
If you like this sort of thing.

Вообще-то такого рода вещи запрещены.
In general this type of thing is prohibited.

Вы любите делать такого рода вещи?
You like doing this sort of stuff?

Такого рода вещи… это не мой конек.
This sort of thing… it's not in my wheelhouse.

Лучший хирург для такого рода дел.
The best surgeon for this sort of business.

Такого рода общие действия также включают.
This kind of common action also includes.

Макбукс не подходят такого рода схемы.
MacBooks don't fit this kind of scheme.

Я слышал о такого рода вещах в Боготе.
I heard about this type of thing back in Bogota.

Разве он не запрещает такого рода вещи?
Doesn't it preclude this sort of thing?

Но мы действительно не делали вещи такого рода.
But we really don't do this kind of thing.

Растущий спрос на такого рода услуги;
A growing demand for this type of service;

Такого рода альбом- это целая мозаика качеств.
This kind of album is a whole mosaic of qualities.

Я не привыкла к такого рода ситуациям.
I'm not accustomed to this sort of situation.

Такого рода отношения всегда приводит к неудаче.
This kind of relationship always leads to failure.

Я думал, Вы будете выше такого рода вещей.
I thought you would be above this sort of thing.

В 2015 году такого рода оценка не проводилась.
No evaluations of this kind were carried out in 2015.

В такого рода спекуляциях нет ничего противозаконного.
In this kind of speculation is nothing illegal.

Правительства редко предоставляют иммунитет такого рода.
Governments rarely grant this kind of immunity.

Обычно такого рода произведения мастерски написаны.
Usually, this kind of work is masterfully painted.

Мальчики в основном освобождены от такого рода работы.
Boys were generally exempt from this type of work.

Такого рода сотрудничество должно быть взаимовыгодным.
This kind of cooperation will be of mutual benefit.

Ключ к решению такого рода вызова- это образование.
The key to solving this kind of challenge is education.

Такого рода присвоение характеризуется следующим.
This type of appropriation is characterized by the following.

Коллизия такого рода может возникнуть в двух случаях.
This type of conflict can arise in two distinct situations.

Я имею в виду, я бы хотел увидеть такого рода вещи случаются.
I mean, I would like to see this sort of thing happen.

Если у вас случай такого рода, пожалуйста, свяжитесь с нами.
If you have this kind of occasion, please contact us.

Армения и Грузия не сообщили о соглашениях такого рода.
Armenia and Georgia do not indicate agreements of this kind.

Такого рода студенческое общежитие стоит около 800€ в месяц.
This kind of student residence costs around 800€ monthly.

В течение 2001 года официальные доклады такого рода не выпускались.
No formal reports of this nature were issued during 2001.

Такого рода система может быть тиражирована во многих странах.
This type of scheme can be replicated in many countries.