Sta znaci na Engleskom ĆE SE ODRAZITI - prevod na Енглеском

• will reflect
• would reflect
• will translate

Примери коришћења Će se odraziti на Српском и њихови преводи на Енглески

A to će se odraziti i na kvalitet.
This will affect quality.

Pomalo ste neorganizovani i to će se odraziti na Vaš posao.
You probably will be unhappy and it will reflect in your work.

I to će se odraziti na sve nas.
And it would reflect on all of us.

Ako ne uživate u onome što radite to će se odraziti i na Vaš poslovni uspeh.
If you don't enjoy what you do, it will reflect on the success of your business.

A to će se odraziti i na kvalitet.
And so that will affect the quality.

Ako ne uživate u onome što radite to će se odraziti i na Vaš poslovni uspeh.
If you're not enjoying what you do, it will reflect in your business and affect your profitability.

To će se odraziti i na vaš odnos.
This will reflect in your relationship as well.

PASOK-ova pobeda će se odraziti na region.
PASOK win has regional implications.

To će se odraziti i na odnose s decom.
This will show itself up in relationships with kids.

Ova odluka direktno će se odraziti na sve vozače.
This car will appeal to all drivers.

To će se odraziti i na strukturu zaposlenosti.
This will also be reflected in employment.

Napori koje unesete sada će se odraziti na vaš rad kasnije.
The efforts you put in now will reflect on your work later.

To će se odraziti i na strukturu zaposlenosti.
This would also be reflected in the working capital.

Svako vaše nezadovoljstvo će se odraziti na poslovne rezultate.
All your efforts will directly reflect on your business performance results.

To će se odraziti i na strukturu zaposlenosti.
They will be reflected in the structure of domestic employment.

Bićete opušteniji, što će se odraziti na svaki segment vašeg života.
You will feel more confident which will translate to ALL other areas of your life.

Imaćete optimističku godinu, pošto ćete biti puni pouzdanosti i entuzijazma koji će se odraziti na vaše svakodnevno izvršenje posla.
Leo in 2019, will have an optimistic and a zealous year, as you will be filled with confidence and enthusiasm which will reflect on your everyday execution of work.

Incident koji će se odraziti na globalni rat.
An incident that will domino into global warfare.

Agencija za energetiku Republike Srbije( AERS) je dala saglasnost za poskupljenje i ono će se odraziti na decembarske račune koje domaćinstva dobijaju u januaru, objasnio je ministar.
The Energy Agency of the Republic of Serbia(AERS) has approved the price hike and it will reflect on December electricity bills, which households receive in January, the minister explained.

U vašim rezultatima će se odraziti i vaše skrivene želje o tome šta očekujete u novoj godini.
In addition, its results will reflect your hidden wishes about the New Year.

Svaka nestabilnost će se odraziti na naš rast i razvoj.
Any kind of instability will affect our growth and development.

Ako nastave takvu politiku, to će se odraziti na[ naše] odnose sa Srbijom“, rekao je Kuči.
If they continue with such a policy it will reflect on[our] relations with Serbia," said Kucii.

Sve vaše veštine, talenti i težak rad će se odraziti na vaš posao u 2019. godini i pokazaće se veoma plodonosnim za vas, jer ćete ubrati plodove svog rada.
All your skills, talents and hard work will reflect on your job in 2019 and will prove to be fruitful for you.

To će se loše odraziti na vas.
Because it will reflect poorly on you.

Sve što radimo u Srbiji će se automatski odraziti na povezanost evropskih koridora.
And everything we do will reflect the common weal of Scotland.

Ovi pokazatelji će se direktno odraziti na snižavanje naših ukupnih troškova poslovanja.
These metrics will translate directly into reduced operating costs for our business.

To će se loše odraziti na vas.
This would reflect poorly on you.

Ta debata će se direktno odraziti na aspiracije za prijem u EU zemalja Jugoistočne Evrope.
This debate will reflect directly on the membership aspirations of SEE countries.

To će se loše odraziti na vas.
That would reflect poorly on you.

To će se pozitivno odraziti na tvoje samopouzdanje.
This will reflect positively on your confidence.