Sta znaci na Engleskom ĆE UTICATI - prevod na Енглеском

• will impact
• will influence
• impact
• will affect
• impacts
• interfere
• will interact
• will reflect

Примери коришћења Će uticati на Српском и њихови преводи на Енглески

To će uticati na sve.
This will impact EVERYTHING.

Klimatske promene će uticati mnogo.
Climate change will impact us all.

Kako će uticati na vaš život?
How will impact your life?

Sad pazi, ovaj komentar će uticati na tvoj ROI.
That extra effort will impact your ROI.

Ovo će uticati na način života.
It will impact the course of life.

Sad pazi, ovaj komentar će uticati na tvoj ROI.
That extra initiative will impact your ROI.

To će uticati na poboljšanje vaše zarade.
That will help increase your profit.

Posao koji će uticati na svet.
Things that will impact the world.

To će uticati na nastavak poboljšavanja standarda zaposlenih.
This will have an impact on the continued improvement in the employees' standard of living.

Posao koji će uticati na svet.
The work that will impact the world.

Postojaće neka energija ili nešto slično što će uticati na atmosferu.
There will be an energy or something similar that will influence the atmosphere.

I oni će uticati na odluku.
It will influence the decision.

Prema navodima, ove promene će uticati na cenu.
As expected, any changes will impact the price.

To će uticati negativno na Vaš rad.
This will impact negatively on your business.

Na vašu odluku će uticati mnogo stvari.
Many things will impact your decision.

Proces će uticati na sve ljude u vašem životu.
It will impact everyone in your life.

Sad pazi, ovaj komentar će uticati na tvoj ROI.
That additional effort will influence your ROI.

Sve to će uticati na cenu njihovih usluga.
All these costs will reflect on the pricing of their services.

Velike promene dolaze koji će uticati na sve njih.
A major change is here, which will impact all Europeans.

To je ono što će uticati na jačanje kredibiliteta i poverenja u EU u mojoj zemlji.
This will affect the enhancement of the credibility of, and trust in the EU, in my country.

Možda ćete morati doneti odluku koja će uticati na ostatak vašeg života.
You are making a decision that will impact the rest of your life.

Pritom treba razmišljati kako će uticati na ritam vašeg života, finansije, posao, odnos u porodici i, veoma važno, na vašu drugu decu.
With the new child, you have to think about how that baby will affect your lifestyle, work, finances, relationships, and, of course, your other kid/kids.

Možda ćete morati doneti odluku koja će uticati na ostatak vašeg života.
You are about to make a decision that will influence the rest of your life.

Ljudi i životinje će uticati na okruženje dok vi budete prelazili nivoe, pa ovo predstavlja lep gest pošto čini da se osećate uključeno u ovaj svet.
People and animals will interact with the environment as you're working your way through the levels and this is a nice touch as it makes you feel integrated into the world.

Po njegovom mišljenju, to će uticati na izborne rezultate.
In his opinion, that will influence the election results.

Vaša reakcija će uticati na to da li će dete opet opsovati.
Your reaction will influence whether your child swears again.

Da li očekujem najbolje ili najgore, moja očekivanja će uticati na moju volju da.
Whether I expect the best or the worst, my expectations interfere with my will to act.

Pomračenje Sunca će uticati na električnu mrežu u EU.
Global warming will impact the power grid.

Da li očekujem najbolje ili najgore, moja očekivanja će uticati na moju volju da.
And what I notice is this: whether I expect the best or the worst, my expectations interfere with my will to act.

Vaša reakcija će uticati u velikoj meri na dete.
Your decision will impact your children greatly.