Sta znaci na Engleskom ČASNI LJUDI - prevod na Енглеском

• honorable people
• honorable men
• decent people
• honourable men
• honest people
• honourable people

Примери коришћења Časni ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji časni ljudi?
What honorable men?

Većina lekara su časni ljudi.
All doctors are honorable persons.

Pravi i časni ljudi su uz tebe!
The universe and honest people are on your side!

Mislim da su to časni ljudi.
I think they are decent men.

Časni ljudi koji žele da učine nešto dobro, ali zapadaju u moralne dileme;
Decent people wanting to do good, but caught in the moral maze;

Kakvi časni ljudi!
What noble people!

Dosta njih su stvarno časni ljudi.
Some of them are honorable people.

Kakvi časni ljudi!
What honorable people.

Dosta njih su stvarno časni ljudi.
A lot of them are very decent people.

Ne, mi smo časni ljudi. Ali sam previše truda uložio u ovo, mi smo previše truda uložili u ovo.
We are honorable men, but I've worked too hard for this.

To nisu časni ljudi!
They are not honorable men.

To su časni ljudi i mogu da shvate kad se kritika upućuje iz dobih namera.
They are honourable people and understand when criticism is said with good faith.

Mi smo časni ljudi.
We are honourable people.

Mislim da su to časni ljudi.
I believe they are honorable people.

Šta su svi moćni, veliki i časni ljudi, ovde na zemlji- šta su oni u poređenju sa Isusom Hristom?
What are all the mighty men, the great, the honourable men of the earth to Jesus Christ?

Koji su, svi znate, tako časni ljudi.
Who, you all know, are honorable men.

To nisu časni ljudi!
They are not honorary ones.

Stid mogu osetiti samo časni ljudi.
Only honorable people experience shame.

To nisu časni ljudi!
These are not honorable men.

Dosta njih su stvarno časni ljudi.
And many of them are truly respectable people.

To nisu časni ljudi!
They are not honourable men.

Stid mogu osetiti samo časni ljudi.
Dix, only the innocent people feel embarrassed.

To nisu časni ljudi!
These are not honorable people.

Koji su, svi znate, tako časni ljudi.
Whom, you all know, are such honorable men.

To nisu časni ljudi!
These guys are not honourable men!

Ne očajavaj, ćerko moja, jer dok ovo čitaš, možeš početi da veruješ da su časni ljudi nestali odavno, pre nego što si se ti rodila.
Do not despair, my daughter, for as you read this, you may be tempted to believe that honorable men disappeared in the years before you were born.

To ne rade časni ljudi.
This is not what honest people do.

To ne rade časni ljudi.
It isn't what honorable adults do.

Tamo idu svi časni ljudi.
It's where all the decent people go.

To ne rade časni ljudi.
That is not what an honorable man does.