Sta znaci na Engleskom ČINI SE DA JE - prevod na Енглеском

• seems to be
• appears to be
• seems to have
• appears to have
• it would seem
• i think it's
• seem to be
• seemed to be
• appear to be
• seem to have

Примери коришћења Čini se da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Čini se da je ušao.
I seem to have entered.

Brava i vrata Čini se da je stabilan.
The lock and the door appear to be stable.

Čini se da je kao, ah….
Seems to be like a ah….

Struktura trupa čini se da je potpuno netaknut.
The structure of the hull seems to be fully intact.

Čini se da je tako mislio.
He seems to have thought so.

Trend mršavog i vitkog tela čini se da je dostigao svoj vrhunac.
The trend of a thin and slender body seems to have reached its peak.

Čini se da je već otišao.
He seems to have already left.

To bi neugodno za nas oboje ako nije mogao barem Čini se da je moj sin večeras.
It would be embarrassing for us both if you couldn't at least appear to be my son tonight.

Čini se da je već otišao.
He seems to have already gone away.

Neuspjeh čini se da je navika s vama.
Failure seems to be a habit with you.

Čini se da je mnogo novca.
These appear to be amounts of money.

Međutim, čini se da je partijanju došao kraj.
But the party appears to be over.

Čini se da je u ranim dvadesetim.
He seems to be in his early 20s.

Ovdje kapetan. čini se da je reaktor pod nadzorom.
This is the captain. The reactor appears to be under control.

Čini se da je ovde sve ono pravo.
Everything seems to be right here.

Ipak čini se da je sve to sada u opasnosti.
All this now seems to be at risk.

Čini se da je to bolji kandidat.
This seems to be a better candidate.

Ipak čini se da je sve to sada u opasnosti.
But now all of this seem to be at risk.

Čini se da je ovo dominantno mišljenje.
This seems to be the dominant view.

Međutim, čini se da je za to mogućnost otvorena.
However, the window of opportunity appears to be open.

Čini se da je blagoslov za mene".
Appears to be a blessing to me.".

Međutim, čini se da je ta ideja za sada osuđena na propast.
However, the idea appears to have foundered for the time being.

Čini se da je ovo dominantno mišljenje.
That appears to be the predominant view.

Hemodinamički, čini se da je dobro, ali će joj trebati neuropsihijatrijska procena.“.
Hemodynamically, they seem to be OK, but they will need neuropsychiatric evaluation.".

Čini se da je nekako prevelik za taj grad.
I think it's pretty big for the city.

Čini se da je društvo spremalo neku šalu.
They seemed to be sharing some sort of joke.

Čini se da je postao vezan za vas?”.
He seems to have grown quite attached to you.”.

Čini se da je g. Allerton vrlo religiozan.
Monsieur Allerton, it would seem, is most religious.

Čini se da je ovde problem pre svega na drugoj strani.
The problem seems to be with the other side.

Čini se da je Brnabićeva postala imuna na ove uvrede.
Monkeys seem to be immune to insults.