Sta znaci na Engleskom ČINIO - prevod na Енглеском

• done
• made
• committed
• seemed
• doing
• did
• do
• making
• make

Примери коришћења Činio на Српском и њихови преводи на Енглески

Činio sam stvari.
I've done things.

Svet koji sam ja činio….
The world that I have made.

Činio bi mu uslugu.
You'd be doing him a favor.

To sam činio u neznanju.
This was done in ignorance.

Činio ga je veoma tihim.
That made it very quiet.

Šta je to činio starec?
What did the old man do?

Činio je ljude srećnim.
He was making people happy.

Šta je to činio starec?
What did this old man do?

Činio je to iz nužde.
They were doing it out of necessity.

Taj bi mi odmor dobro činio.
That would make my holiday better.

Sve što je činio bilo je za nju.
Everything he has done is for her.

Činio sam još jedno moje dobro delo.
I've been doing my own good work.

Shvatio sam da sam činio greške.
I've seen that I've made mistakes.

Po tebi, činio sam ovo prije.
According to you, I've done this before.

Znao sam da se nisam dobro kultivisao i da sam činio grehe požude.
I knew that I did not cultivate well and had committed the sin of lust.

Sve što sam činio, bilo je za nas.
Everything I've done has been for us.

Činio je da se ona oseća užasno kad poželi da obuče nešto seksi.
He would make her feel terrible about herself if she wanted to wear something sexy.

Priznajem da sam činio neke greške.
I admit I've made some mistakes.

Činio mu se kao da se otac Arsenije sav utopio u reči molitve, no znao je da ga baćuška nije zaboravio i da mu sve vreme pomaže da se moli.
It seemed like Father Arseny had become one with the words of his prayer, but Alexei understood that Father Arseny had not forgotten him and was helping him all the while, helping him to pray.

Isus ništa nije činio sâm od sebe.
Jesus never did anything on his own.

Sve sam činio i nisam uspev….
I have done everything and been unsuccessful.

Nijedan od njih nije pod istragom ili osumnjičen da je činio bilo kakvo krivično delo.
You have not been arrested or even suspected of having committed any crime.

Magarac je činio nešto zadivljujuće.
The donkey was doing something amazing.

On je zaista, bez preterivanja, činio svet boljim mestom.”.
He, seemingly effortlessly, made the world a better place.

I ja sam činio neka baš glupa sranja.
Well, I've done some really stupid shit.

Iskusan je, sumnjam da bi činio takve greške.
With his experience, I find it hard to believe he'd make these kinds of mistakes.

Hošea je činio ono što mu je Bog rekao.
Hosea was doing what God told him to do..

A kad se bezbožnik odvrati od bezbožnosti svoje koju je činio, i čini sud i pravdu, on će sačuvati u životu dušu svoju.
When the wicked man turns away from his wickedness that he has committed, and does that which is lawful and right, he shall save his soul alive.

Ovaj sapun činio je njen ten blistavim.
But this dress made her mouthwateringly beautiful.

Niko to ne bi činio namerno, zar ne?
No one would do that on purpose, right?