Sta znaci na Engleskom ŠTAMPARSKE GREŠKE - prevod na Енглеском

• printing error
• misprint
• typographical errors
• printer's error

Примери коришћења Štamparske greške на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete umreti zbog štamparske greške.
You may die of a misprint.

Za štamparske greške i tehničke greške na ovoj internet stranici ne odgovaramo.
We shall not be liable for technical errors and interruptions at the website.

U knjizi nema nikakve štamparske greške.
There is no printing error.

Čuvajte se tekstova o zdravlju, možete umreti zbog štamparske greške.“.
You must be careful reading health books; you may die of a misprint.'.

Možete umreti zbog štamparske greške.".
You could die of a misprint'.

Budite pažljivi kada čitate knjige o zdravlju, možete umreti zbog štamparske greške.
Be careful of reading health books, you might die of a misprint.

Izvinjavamo se zbog štamparske greške!
We apologize for the printing error.

Kao što reče Mark Tven:" Čuvajte se tekstova o zdravlju, možete umreti zbog štamparske greške.".
Mark Twain once said to“be careful of health books, you may die of a misprint.”.

Izvinjavamo se zbog štamparske greške!
We apologize for this printing error.

Kao što reče Mark Tven:" Čuvajte se tekstova o zdravlju, možete umreti zbog štamparske greške.".
Mark Twain once said,“be careful of reading health books, you could die of a misprint.”.

Možete umreti zbog štamparske greške.
This could be due to a printing error.

Budite pažljivi kada čitate knjige o zdravlju, možete umreti zbog štamparske greške.
Be careful about reading health books, You may die from a misprint.

Još jednom se izvinjavam zbog štamparske greške.
I apologize again for the posting error.

Budite pažljivi kada čitate knjige o zdravlju. možete umreti zbog štamparske greške.
Be careful of reading books about health because you could die of typo.

Pesnik može da preživi sve osim štamparske greške.
A poet can survive anything but a misprint.

Budite oprezni kad čitate članke o zdravlju- mogli bi ste da umrete zbog štamparske greške.
Be careful when reading health books; you may die of a misprint.

Pesnik može da preživi sve osim štamparske greške.
White A poet can survive everything but a misprint.

Budite pažljivi kada čitate knjige o zdravlju. možete umreti zbog štamparske greške.
Be careful when you read health magazines or you might die of a misprint.

Čuvajte se tekstova o zdravlju, možete umreti zbog štamparske greške!“- Mark Tven.
Be careful when reading health books; you may die of a misprint.”» Mark Twain.

Budite oprezni kad čitate članke o zdravlju, mogli biste da umrete zbog štamparske greške.
Be careful of the health books you read, you could die of a missprint!

Očigledne greške i neispravne informacije( uključujući štamparske greške) nisu obavezujuće.
Obvious errors and mistakes(including misprints) are not binding.

Budite oprezni kad čitate članke o zdravlju- mogli bi ste da umrete zbog štamparske greške.
Be careful when you read health magazines or you might die of a misprint.

Očigledne greške i neispravne informacije( uključujući štamparske greške) nisu obavezujuće.
Any evident errors(typographical errors included) are not binding.

Kao što reče Mark Tven:" Čuvajte se tekstova o zdravlju, možete umreti zbog štamparske greške.".
As Mark Twain once said,"Be careful about reading health books, you may die of a misprint.".

Ona tvrdi da je Bili, junakinja iz njegovih romana, koja je dospela u stvaran svet zbog štamparske greške u njegovoj poslednjoj knjizi.
She claims to be Billie, a character from his novels, who has landed in the real world because of a printer's error in his latest book.

Očigledne greške i neispravne informacije( uključujući štamparske greške) nisu obavezujuće.
Errors and obvious mistakes(including printing errors) are not binding.

Očigledne greške i neispravne informacije( uključujući štamparske greške) nisu obavezujuće.
Obvious errors and incorrect information(including typographical errors) are not binding.

Očigledne greške i neispravne informacije( uključujući štamparske greške) nisu obavezujuće.
Obvious mistakes and incorrect information(including typos/spelling errors) shall not be considered obligatory.

Autor se trudi da redovno održava sajt, ali se može dogoditi da sadržaji sadrže štamparske greške, netačne ili zastarele informacije.
The author invests his best effort to maintain a website on a regular basis, but it can happen that the contents contain typographical errors, incorrect or obsolete information.

Večeras je na programu upravo poslednja verzija koja se fokusira na faksimile i ispravlјa pojedine štamparske greške iz prethodnih izdanja dela prva tri stava.
Tonight's programme includes the last version, which focuses on the facsimiles and corrects certain printing errors from the previous publications of the first three movements.