Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA JOJ KAŽEM - prevod na Енглеском

i want to tell her
želim da joj kažem
hteo sam da joj kažem
i wanna tell her
i want to say to her

Примери коришћења Želim da joj kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, želim da joj kažem.
No, I want to tell her.
Užasnih stvari koje želim da joj kažem.
Awful things I want to say to her.
Želim da joj kažem nešto.
I want to tell her something.
Ne znam da li želim da joj kažem.
I don't know if I wanna tell her.
Želim da joj kažem istinu, Terense.
I want to tell her the truth, Terrence.
Ima toliko toga što želim da joj kažem, kao.
I have all these things that I want to say to her, like.
Samo želim da joj kažem da ostavi.
I just wanna tell her to lay off the.
Želim da joj kažem za nagradu sa plesa.
But I want to tell her about my dance prize.
I samo to želim da joj kažem, ali ne mogu.
And I just wanna tell her, but I can't tell her..
Želim da joj kažem koliko mi se svidja.
I want to tell her how much I like it.
Želim da joj kažem nešto, jer ja, ja sam.
I wanna tell her something,'cause I, I was.
Želim da joj kažem, ali ne mogu ni da je nazovem.
I want to tell her, but I can't even call.
Želim da joj kažem: Molim te ne odvajaj Breda od dece.
I want to tell her, don't cut Brad out of the children's lives.
Želim da joj kažem istinu, ali kako da joj objasnim bilo šta od toga?
I want to tell her the truth, but how do I explain any of this to her?.
Želim da joj kažem da sam je oduvek voleo, i nju i decu… iako to nisam baš uvek pokazivao.
I want to tell her I've always loved her and the children, even though I didn't show it.
Želim da joj kažem da je volim i da otkad nismo zajedno svaki dan mislim na nju..
I want to tell her I love her… and that ever since we've been apart, every day, I think about her..
Želim da joj kažem da je ono što veruje istina,da postoji živi Bog, nebo i pakao, vrata i da je Isus Hristos ta vrata i da možemo ući jedino kroz Njega.".
I want to tell her that what she believes in is true, that there is a living God, that there is a heaven and a hell, that there is a door and Jesus Christ is that door and that we can only come through him”.
Želim da mu kažem… ali se plašim.
I wanna tell him but I'm afraid to.
Želim da mu kažem da ga volim.
I want to tell him I love him..
Želim da mu kažem da ne znam šta osećam.
I want to tell him that I don't know what I feel.
Želim da mu kažem da se ne ponaša pošteno.
I want to tell him that he's not being fair.
Želim da mu kažem, ali ne noc pred vencanje.
I want to tell him, just not the night before our wedding.
Želim da mu kažem.
I wanna tell him.
Želim da mu kažem radosnu vest za fotografe.
I wanted to tell him some really great news aboυt his photographs.
Postoje stvari koje želim da mu kažem.
There are things that I wanna tell him.
Želim da mu kažem.
I want to tell him.
Želim da mu kažem da..
I want to tell him yes.
Želim da mu kažem za nas.
I want to tell him about us.
Želim da mu kažem da..
I wanted to tell him yes.
Ne znam da li želim da mu kažem.
I don't know if I want to tell him.
Резултате: 30, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески