Sta znaci na Engleskom АСТРОНОМСКИ САТ - prevod na Енглеском

• astronomical clock

Примери коришћења Астрономски сат на Српском и њихови преводи на Енглески

На тргу, се налази астрономски сат направљен 1410. године.
We also saw an Astronomical clock built in 1410.

Катедрала Сен Жан у Лиону такође има астрономски сат из 14. века.
The cathedral also has the Lyon Astronomical Clock from the 14th century.

Изградио је и астрономски сат у градској скупштини Тубинген.
He also constructed the Astronomical Clock at the Tübingen town hall.

Zytglogge у Берну је познати астрономски сат из 15.
The Zytglogge in Bern is a famous astronomical clock from the 15.

Посетите Астрономски сат, најстарији оперативни сат на свету.
Visit the Astronomical Clock, the oldest operating clock in the world.

Катедрала Сен Жан у Лиону такође има астрономски сат из 14. века.
The Lyon astronomical clock in Lyon Cathedral also has an astronomical clock from the 14th century.

На тргу, се налази астрономски сат направљен 1410. године.
The Clock on the left is the famous Astronomical Clock built in 1410.

Он Астрономски сат Праг је најпознатији средњовековни сат на свету.
The Prague Astronomical Clock is the world's most famous medieval clock..

Значајна места у Старом граду укључују Стари градски трг( Старомјестске намјести) и Астрономски сат.
Notable places in the Old Town include Old Town Square and Astronomical Clock.

Он Астрономски сат Праг је најпознатији средњовековни сат на свету.
The Astronomical clock Prague is the best known medieval clock in the world.

Градска већница у Копенхагену има комплетан астрономски сат, који се налази у једној просторији.
The city hall in Copenhagen has a complete astronomical clock, set in an interior glass cabinet.

Астрономски сат на катедрали Лунд у Шведској, Horologium mirabile Lundense направљен је крајем 14. века.
The astronomical clock in Lund Cathedral in Sweden, Horologium mirabile Lundense was made at the end of the 14th century.

Градска већница у Копенхагену има комплетан астрономски сат, који се налази у једној просторији.
The Copenhagen city hall has what is billed as a complete astronomical clock, set in an interior cabinet.

Астрономски сат из 19. века, са више од 90. 000 појединачних делова, представља копију оне у Стразбурској катедрали.
The 19th-century astronomical clock, with more than 90,000 individual parts, is a copy of the one in the Strasbourg Cathedral.

Најпознатији знаменити пејзаж у Прагу је астрономски сат, који стално стоји испред Старог градског дома.
Prague's most famous landmark is the Astronomical Clock, which stands regally in front of the Old Town Hall.

Значајне карактеристике укључују бронзани фонт из 1290. године, огроман барокни орган и астрономски сат изграђен 1472. године.
Notable features include a bronze font dating from 1290, an enormous Baroque organ, and an astronomical clock built in 1472.

Gros Horloge( велики сат) у Руана је чувени астрономски сат из 14. века, а налази се у истоименој улици.
The Gros Horloge in Rouen is a famous astronomical clock(14th century), located in the Gros Horloge street.

Оломоуц, бивши главни град Моравске у источном делу Чешке Републике, такође има један импресиван астрономски сат на главном тргу.
Olomouc, the former capital of Moravia in the eastern part of the Czech Republic, also has an impressive exterior astronomical clock on the main town square.

Версајска палата у близини Париза( Версај) има раскошан стони астрономски сат у рококо стилу који су један сајџија и инжењер правили 12 година.
The Palace of Versailles near Paris has a sumptuous rococo table top astronomical clock which took 12 years for a clockmaker and an engineer to build.

Генерално јефтин и пуна старих зграда, добро очувани средњовековни квадрат, и светски најстарији оперативни Астрономски сат, Праг је нешто што се мора урадити на европском одмору.
Generally inexpensive and full of old buildings, a well-preserved medieval square, and the world's oldest operating Astronomical Clock, Prague is a must-do on your European vacation.

Врхунац овог утврђеног старог града је 81 метар висок Црна торањ( Церна вез), изграђен средином 16. вијека на висини утјецаја града( то је било важно мјесто трговине и трговине) и значајно за астрономски сат додан у 18. вијеку.
A highlight of this fortified old town is the 81-meter-tall Black Tower(Cerna vez), built in the mid-16th century at the height of the town's influence(it was an important place of trade and commerce) and notable for the astronomical clock added in the 18th century.

Стразбуг је углавном познат по својој катедрали од ружичастог пешченика са јединственим астрономским сатом.
Strasbourg is mainly known for its sandstone Gothic Cathedral with its famous astronomical clock.

Као поставка познатог астрономског сата у Прагу- лудак креација из 1410. године- кварту посјећују скоро сви, али то не смањује осећај безвремене чуда.
As the setting for Prague's famous astronomical clock, the square is visited by almost everyone, but that doesn't diminish its sense of timeless wonder.

Други врхунци објекта укључују реплику астрономског сата из 16. века и прекрасну фонтану познату као Фисцхкастен( рибњачки резервоар) изграђен 1482. године који стоји изван зграде.
Highlights of the building include a replica of the 16th-century astronomical clock, and the beautiful fountain known as the Fischkastenbrunnen(fish-tank fountain) built in 1482, which stands outside the building.

Сат је први пут инсталиран 1410. године, што га чини трећим најстаријим астрономским сатом на свету и најстаријим сатом који још увек ради.[ 1][ 2].
The clock was first installed in 1410, making it the third-oldest astronomical clock in the world and the oldest clock still operating.[1][2].

Све туристичке компаније сусрећу се у близини астрономског сата на Старом градском тргу у 10 сати и трају око три сата..
All the tour companies meet near the astronomical clock in the Old Town Square at 10 a.m. and last about three hours.

Sat postavljen još 1410. godine je treći po redu najstariji astronomski sat na svetu i najstariji koji još uvek funkcioniše!
Built in 1410 it is the 3rd oldest Astronomical Clock in the world and the oldest one that still works!

Sat postavljen još 1410. godine je treći po redu najstariji astronomski sat na svetu i najstariji koji još uvek funkcioniše.
Also the Astronomical Clock, which was first installed in 1410, makes it the third-oldest astronomical clock in the world and the oldest one still working.

Sat postavljen još 1410. godine je treći po redu najstariji astronomski sat na svetu i najstariji koji još uvek funkcioniše.
The clock was first mounted in the year 1410, ranking third in the oldest astronomical clock of the world and also the oldest one which is still operating.

Постоји чешки ресторан и пивовара у Хонгдае региону у Сеулу, Јужна Кореја, а екстеријер је украшен репликом астрономског сата.
There is a Czech restaurant and brewery in the Hongdae region of Seoul, South Korea, and its exterior is adorned with a replica of the Astronomical Clock.