Sta znaci na Engleskom ПРОВЕСТИ САТЕ - prevod na Енглеском

• spend hours

Примери коришћења Провести сате на Српском и њихови преводи на Енглески

Држе металне предмете не види тело. Она може провести сате.
Hold metal objects does not see the body. She can spend hours.

Моје мале девојчице могу провести сате у њој, ако сам јој дозволио.
My little girls could spend hours in it if I was to let her.

Не морате провести сате на истраживање о томе шта вам је потребно за ваше пословање.
You do not have to spend hours on researching about what you need for your business.

Пошто парк покрива преко 150 квадратних блокова, лако је провести сате лутајући около.
Since the park covers over 150 square blocks, it's easy to spend hours wandering around.

Верујте ми, можете провести сате гледајући породичне филмове и чак ни не схватате.
Trust me, you can spend hours watching family movies and not even realize it.

Авантура почиње у Марбле Легенд 2 па да видимо како забавне провести сате у једној утакмици.
The adventure begins in Marble Legend 2 and see how fun spend hours in a single game.

Деца могу провести сате овде упознајући своје тело узимањем њихове виталне статистике;
Children can spend hours here learning about their body by taking their vital statistics;

Када наиђете на проблеме иако са ажурирањима, можете провести сате или чак дане промишљајући шта иде по злу.
When you run into issues though with updates, you may spend hours or even days figuring out what is going wrong.

То је игра која сигурно провести сате играјући и не губе интересовање у другим апликацијама.
It is a game that certainly spend hours playing and not lose interest in other applications.

Бернкастел-Куес има толико тога да понуди чудесном посетиоцу да је лако провести сате истражујући овај стари град.
Bernkastel-Kues has so much to offer the curious visitor that it's easy to spend hours exploring this quaint old town.

Не морате провести сате истражујући за најбоље услуге пружања ПОС софтвера и хардвера.
You do not have to spend hours researching for the best services providing POS software and hardware.

Сви ће памтити Тетрис, где можете провести сате само сабрати уредан редова блокова, прелазак на следећи ниво.
All will remember Tetris, where you can spend hours alone add up neat rows of blocks, moving to the next level.

Мачка може провести сате гледајући кроз прозор, посматрајући кретање људи и природне појаве споља.
A cat can spend hours looking out a window, observing the movements of people and nature.

Да ли се икада запитали зашто је то, неколико дана можете провести сате и сате у куповини, али се враћају без ичега?
Do you ever wonder why it is that, some days you can spend hours and hours shopping but come back with nothing?

Фемин може провести сате причајући о личној драми у њиховим животима и одсуству нормалних мушкараца.
Femin can spend hours telling about personal drama in their lives and the absence, as such, of normal men.

Бенцхмарк резултати су приказани као једноставног хистограма, тако да не морате провести сате студирања бројеве и сумирају се.
Benchmark results are shown as a simple histogram, so you do not have to spend hours studying numbers and summarize yourself.

Није потребно провести сате у теретани, довољно је само неколико минута физичке активности на дан да би имали користи од њега.
It is not necessary to spend hours in a gym, just enough minutes of physical activity a day to have the benefits of it.

Прошетајте око Олд Товн Скуаре, где калдрмисаним улицама и пешачка стаза значи да можете провести сате лутајући без бриге.
Take a stroll around the Old Town Square, where cobblestone streets and pedestrianized lanes mean you can spend hours wandering without worry.

Уметници трапеза могу изводити девет или десет емисија недјељно и морају провести сате сваки дан вјежбајући, учећи нове вјештине и рутине и бацајући своје умијеће.
Trapeze artists might perform nine or 10 shows a week and must spend hours every day practicing, learning new skills and routines and honing their craft.

Модерна Гирона је испуњена обилном храном, јефтиним баровима и кривудавим калдрмисаним улицама које сам могла провести сате како се губим.
Modern-day Girona is filled with abundant food, cheap bars, and winding cobblestone streets that I could spend hours getting lost in.

Посетиоци могу провести сате истражујући дворац и његове подлоге, од којих су најзначајнији торањ са четири спрата, велика сала и батерије старих топова.
Visitors can spend hours exploring the castle and its grounds, highlights of which include its four-story chapel tower, the great hall, and batteries of old cannons.

После борби игре дозвољавају свакоме ко жели да игра, а за ту сврху није потребно провести сате драгоценог времена на пумпу и облачења карактера.
After fighting games allow everyone who wants to play and for this purpose it is not necessary to spend hours of precious time to pump and dressing character.

Не морате провести сате у теретани или се присилити на монотоне или болне активности које мрзите да бисте искусили физичке и емоционалне користи од вјежбања.
You don't have to spend hours in a gym or force yourself into monotonous or painful activities you hate to experience the physical and emotional benefits of exercise.

Он ће вам стално говорити да влада нешто скрива од нас и да ће провести сате у посети приватним локацијама завјера, доказујући исправност његових теорија.
He will constantly tell you that the government is hiding something from us, and will spend hours visiting the private sites of conspiracies, proving the correctness of his theories.

Не морате провести сате у теретани или се присилити на монотоне или болне активности које мрзите да бисте искусили физичке и емоционалне користи од вјежбања.
You do not need to spend hours in a fitness center or power your self into monotonous or painful actions you hate to expertise the physical and emotional advantages of train.

Иако је ово подручје познато по својим фантастичним куповинама, оброцима и ноћним животима, можете једноставно провести сате шетајући се кроз добро очуване грузијске домове и архитектуру.
While this area is known for its fantastic shopping, dining, and nightlife options, you can simply spend hours strolling through here taking in the well-preserved Georgian homes and architecture.

Ви можете провести сате овде, али би било посебно посластице да дођете на један од њихових посебних догађаја, као што су Драг Куеен Сторитиме или мини концерт који је пријатељима за децу.
You could spend hours here, but it would be a special treat to come for one of their special events, like Drag Queen Storytime or a kid-friendly mini-concert.

Што се тиче овог другог разлога, разлог томе за то нема везе са заштитом птица, а више са чињеницом да цркве не желе провести сате након сваке вјенчања чувају своје основе пиринча.
In regards to the latter, the reasoning behind this has less to do with protecting birds and more to do with the fact that churches don't want to spend hours after every wedding they hold cleaning their grounds of rice.

Можете провести сате говорећи о рату, али порука ће бити да позовете на мир, баш као што особа може сатима разговарати са предавањем, наводећи чињенице, али никада не доносити поруку публици.
You can spend hours talking about the war, but the message will be to call for peace, just as a person can spend hours talking to a lecture, listing the facts, but never bring a message to the audience.

Због лакоће управљања играти Царства упориште је веома згодан, а можете провести сате са почетком у лакоћом за развој њиховог села, освајању нових територија, стварање савезе, савезе, фракције и само у развоју технологије.
Due to ease of management to play Stronghold Kingdoms is very convenient, and you can spend hours starting at ease for the development of their village, conquering new territory, creating alliances, alliances, factions and just developing the technology.