Sta znaci na Engleskom БАКТЕРИЈОМ - prevod na Енглеском

• bacterium
• bacteria

Примери коришћења Бактеријом на Српском и њихови преводи на Енглески

Бактеријом коју си развио.
With the bacteria that you're developing.

Болест је узрокована бактеријом.
The disease is caused by a bacterium.

Узрокована је бактеријом легионелла, која живи у води.
The disease is caused by Legionella bacteria, which live in water.

Брада од рибизле је узрокована бактеријом.
Currant beard is caused by a bacterium.

Од болести изазване бактеријом Псеудомонас, риба може да умре.
From a disease caused by the bacterium Pseudomonas, the fish may die.

Нису сви крпељи заражени бактеријом.
Not all deer ticks are infected with the bacteria.

Али многи људи који су заражени овом бактеријом не развијају болест.
Most people who come in contact with the bacteria don't develop the disease.

Велики кашаљ( Пертуссис) је узрокован бактеријом.
Whooping cough(Pertussis) is caused by a bacterium.

Васкуларни кашаљ је болест узрокована бактеријом( Бордетелла пертуссис).
Whooping cough is a disease caused by a bacterium(Bordetella pertussis).

Стручно мишљење: Није увек упала плућа узрокована бактеријом.
Expert opinion: It is not always pneumonia caused by bacteria.

Легионелоза је заразна болест узрокована бактеријом Легионелла.
Legionellosis is an infectious disease caused by Legionella bacteria.

То је инфекција која пси проузрокују бактеријом која се назива бруцелла цанис.
It is an infection that the dogs get caused by a bacterium called brucella canis.

И брзо размишљајући и делајући, заразили сте иглу бактеријом.
And then thinking and acting so quickly, you contaminate the needle with bacteria.

Ово је да би шансе за контаминацију са овом бактеријом биле што мање.
This is to keep the chance of contamination with this bacterium as small as possible.

Инфекција се догађа блиском дуготрајном комуникацијом са пацијентом или бактеријом.
Infection occurs by close long-term communication with the patient or bacterium.

Скарлетна грозница је заразна болест узрокована бактеријом стрептокока групе А.
Scarlet fever is a contagious disease caused by the group A streptococcus bacterium.

Када је овца, крава или коза заражена, и њихово млијеко је заражено бактеријом.
When sheep, goats or cows are infected, their milk is contaminated with the bacteria.

Антракс је име болести изазване бактеријом Бациллус антхрацис, која живи у тлу.
Anthrax is the name of a disease caused by the bacterium Bacillus anthracis, which lives in soil.

Симптоми пертусиса често почињу око недељу дана након што се инфицирају бактеријом.
Symptoms of pertussis often start about one week after becoming infected with the bacteria.

Сцарлатина( Сцарлатина) је узрокована бактеријом( хемолитички стрептокок) и углавном се јавља код дојенчади.
Scarlet fever(Scarlatina) is caused by a bacterium(haemolytic streptococcus) and mainly occurs in infants.

Када је овца, крава или коза заражена, и њихово млијеко је заражено бактеријом.
When sheep, goats, cows or camels are infected, their milk becomes contaminated with the bacteria.

Такође је обогаћен бактеријом Ентероцоццус фаециум, који помаже да се изврши комплексан ефекат на микрофлору.
It is also enriched with the bacterium Enterococcus faecium, which helps exert a complex effect on the microflora.

Сирову, некувану пилетину треба избегавати јер може бити контаминирана бактеријом званом Листериа.
Raw, uncooked chicken should be avoided as it can be contaminated by a bacteria called Listeria.

Упалу може проузроковати инфекција вирусом, бактеријом, или другим микроорганизмима, и ређе одређеним лековима.
The inflammation may be caused by infection with viruses, bacteria, or other microorganisms, and less commonly by certain drugs.

Године је Фондација Била и Мелинде Гејтс финансирала аустралијске истраживаче да ослободе ГМО комарце заражене бактеријом.
In 2010, the Bill& Melinda Gates Foundation funded Australian researchers to release GMO mosquitoes infected with a bacterium.

Енцефалитис може бити узрокован вирусом, бактеријом или аутоимунском болешћу, али у скоро 50 процената случајева тачан узрок није познат.
While encephalitis may be caused by a virus, bacteria or autoimmune disease, a precise cause remains unknown in 50 percent of cases.

Често је узрокован вирусом или бактеријом и може бити акутна( краткотрајна) или хронична( дуготрајна)- која траје више од две до три недеље.
It is often caused by a virus or bacteria and can be acute(short term) or chronic(long term)- lasting more than two to three weeks.

У највећем броју случајева, целулитис је узрокован бактеријом која може доћи од повреде коже, угриза инсеката на очним капцима или од синуса.
In most cases, cellulitis is caused by bacteria, which may come from a skin injury, an insect bite on the eyelid, or from the sinuses.

Шта урадити: Туберкулоза је узрокована бактеријом и због тога се његово лечење увек врши антибиотиком који се морају користити неколико мјесеци док се инфекција не потпуно закани.
What to do: Tuberculosis is caused by a bacterium and therefore its treatment is always done with antibiotics that need to be used for several months until the infection completely heals.

Ботулизам за детињство је ретка али озбиљна болест узрокована бактеријом Цлостридиум ботулинум који се може наћи у тлу и може на пример загађивати воду и храну.
Childhood botulism is a rare but serious disease caused by the bacterium Clostridium botulinum that can be found in the soil and can contaminate water and food for example.